Ce blog est un espace de lecture et d'écriture, de création et d'échange, autour de la littérature. Il est l'oeuvre des Premières L du Lycée de l'Iroise à Brest (France) et des élèves apprenant le français au Liceo Cecioni à Livourne (Italie) dans le cadre d'un projet eTwinning. "Ecrire ne saurait être qu'un acte de fraternité avec la poésie de ses semblables" (Georges Perros)
En 1853, le romancier américain Herman Melville publie la nouvelle Bartleby le Scribe. Bartleby est un clerc de notaire chargé de copier des actes. Au début consciencieux et travailleur, il en vient à refuser certains travaux que lui demande son patron...
Effraction, immersion, contraction, dilatation, substitution : tout au long de l'année, les lycéens d'i-voix ont aimé couper-coller-insérer-remplacer... dans des oeuvres variées. A la manière des cut-up de William Burroughs, des cadavres exquis surréalistes,...
Un livre a deux auteurs : l'écrivain et le lecteur.
Définition : et si un écrivain était quelqu'un qui transformait ses lectures en écritures ? Hypothèses : et si à l'ère du numérique, le livre était enrichi par le lecteur lui-même ? et si chacun augmentait...
Le smartphone permet-il de faire une expérience de la littérature ? Tout au long de l'année 2016-2017, les lycéen.ne.s i-voix se sont inspiré.e.s d'oeuvres diverses pour transformer des textes littéraires en textos : SMS envoyés par un livre ou par un...
Effraction, immersion, contraction, dilatation, substitution : tout au long de l'année, les lycéens d'i-voix ont aimé couper-coller-insérer-remplacer... dans des oeuvres variées. A la manière des cut-up de William Burroughs, des cadavres exquis surréalistes,...
Un livre a deux auteurs : l'écrivain et le lecteur.
Définition : et si un écrivain était quelqu'un qui transformait ses lectures en écritures ? Hypothèses : et si à l'ère du numérique, le livre était enrichi par le lecteur lui-même ? et si chacun augmentait...
Comment le numérique peut-il aider à faire de la poésie un terrain de jeux ? Voici quelques propositions de lycéen.ne.s i-voix réalisées tout au long de l'année 2016-2017. A vous de jouer à votre tour avec les textes et les mots !
(Nine)
(Lou)
(Gwenc'hlan)
(Léna)
(Aurélie)
(Fanny)
(Axelle)
(Camille)
(Margaux)
(Axelle)
(Juliette...
Effraction, immersion, contraction, dilatation, substitution : tout au long de l'année, les lycéens d'i-voix ont aimé couper-coller-insérer-remplacer... dans des oeuvres variées. A la manière des cut-up de William Burroughs, des cadavres exquis surréalistes,...
Un livre a deux auteurs : l'écrivain et le lecteur.
Définition : et si un écrivain était quelqu'un qui transformait ses lectures en écritures ? Hypothèses : et si à l'ère du numérique, le livre était enrichi par le lecteur lui-même ? et si chacun augmentait...
Réunis au lycée de l'Iroise, les lycéen.ne.s brestois.e.s et livournais.e.s i-voix ont participé à un atelier d'écriture poétique collaborative inspiré d'un poème d'Henri Michaux : "Quelque part quelqu'un à Brestivorno" Objectif : tisser par les mots...
Effraction, immersion, contraction, dilatation, substitution : tout au long de l'année, les lycéens d'i-voix ont aimé couper-coller-insérer-remplacer... dans des oeuvres variées. A la manière des cut-up de William Burroughs, des cadavres exquis surréalistes,...
comme si tu prenais enfin tes mots par la main Tu dis oui à chaque seconde pour les faire miroiter allez venez les mots au plus tendre au plus foisonnant on s'en va jouer avec l'infini malgré la rouille des siècles tu dis oui
source image 1
Un livre a deux auteurs : l'écrivain et le lecteur.
Définition : et si un écrivain était quelqu'un qui transformait ses lectures en écritures ? Hypothèses : et si à l'ère du numérique, le livre était enrichi par le lecteur lui-même ? et si chacun augmentait...
Snapchat est une application de partage de photos éphémères particulièrement prisée par les adolescents. Peut-on en faire un espace littéraire ? C'est la voie originale qu'ont tracée les lycée.ne.s i-voix tout au long de l'année 2016-2017 et dont voici...
Effraction, immersion, contraction, dilatation, substitution : tout au long de l'année, les lycéens d'i-voix ont aimé couper-coller-insérer-remplacer... dans des oeuvres variées. A la manière des cut-up de William Burroughs, des cadavres exquis surréalistes,...
Un livre a deux auteurs : l'écrivain et le lecteur.
Définition : et si un écrivain était quelqu'un qui transformait ses lectures en écritures ? Hypothèses : et si à l'ère du numérique, le livre était enrichi par le lecteur lui-même ? et si chacun augmentait...
Et si le livre, invitation au voyage, était une valise ? Tout au long de l'année 2016-2017, les lycéen.ne.s i-voix se sont fait la malle en poésie : ils ont listé les objets trouvés dans les recueils qu'ils ont lus. Saurez-vous reconnaître les oeuvres...
Effraction, immersion, contraction, dilatation, substitution : tout au long de l'année, les lycéens d'i-voix ont aimé couper-coller-insérer-remplacer... dans des oeuvres variées. A la manière des cut-up de William Burroughs, des cadavres exquis surréalistes,...
Un livre a deux auteurs : l'écrivain et le lecteur.
Définition : et si un écrivain était quelqu'un qui transformait ses lectures en écritures ? Hypothèses : et si à l'ère du numérique, le livre était enrichi par le lecteur lui-même ? et si chacun augmentait...
Tout au long de l'année 2016-2017, les lycéen.ne.s i-voix ont transformé leurs lectures en nuages de mots : saurez-vous identifier les oeuvres ainsi visualisées ? Cliquez sur le nom de l'auteur du nuage pour accéder à la solution Tableau de René Magritte
Zoé
Juliette...
