Ce blog est un espace de lecture et d'écriture, de création et d'échange, autour de la littérature. Il est l'oeuvre de Premières du Lycée de l'Iroise à Brest (France) et d'élèves apprenant le français au Liceo Cecioni à Livourne (Italie) dans le cadre d'un projet eTwinning. "Ecrire ne saurait être qu'un acte de fraternité avec la poésie de ses semblables" (Georges Perros)
Droits d'utilisation : Licence CC-by-nc-sa
Polyphonie poétique réalisée par le choeur des lycéens d'i-voix à partir du recueil d'Isabelle Damotte On ne sait pas si ça existe, les histoires vraies pour écouter le choeur d'i-voix Neige Ma mère danse je m'échappe mains à plat ils perdront le décompte...
Est ce que ça a été difficile d'écrire en se mettant à la place d'un enfant? "En fait, pour moi, c'est surtout difficile d'écrire en se mettant à la place d'un adulte."
Pourquoi avoir choisi de montrer la violence à travers le regard de Luc ? Parce que la violence est en moi , elle est en chaque enfant. J’avais un besoin d’écrire sur la violence. »
Je n'avais pas de deuxième question pour la poétesse, mais quelques unes de ces phrases m'ont beacoup plu, alors je les ai récupérées ... "Ta voix est unique, fais-la entendre" "L'enfant écoute et réfléchit, l'adulte oublie cela trop souvent" "Doit-on...
Pourquoi avoir décrit des situations d'enfant puis en dernier celle d'une femme (Bernardine)? Car Bernardine est restée au fond d'elle une enfant, l'histoire est racontée sous le point de vue d'un enfant, même s'il y a une petite part d'adulte.
Que diriez vous si on vous demandait à quoi sert l'enfance ? L'enfance sert à comprendre les autres, elle nous donne notre part d'humanité, à trouver la zone de résonance. Elle nous apprend à connaître les autres L'enfant n'a pas besoin qu'on lui explique...
D'où vous est venue la passion pour la poésie ? Je considère, depuis mon enfance, que les mots ont une grande importance pour moi. J'ai besoin de transmettre mes réfléxions. Et ça depuis toujours. source Si oui, n'avez vous pas peur de manquer d'inspiration...
J'aime beaucoup le recueil de poèmes d'Isabelle Damotte, "On ne sait pas si ça existe, les histoires vraies." car je le trouve original et très bien rédigé. Une fois qu'on a lu le recueil, on trouve tout de suite que le titre du recueil est très bien...
Quelle a été votre source d'inspiration pour écrire ce recueil ? "Les émotions que j'ai ressenties lorsque lorsque j'étais petite. A l'époque je ne parlais pas beaucoup, mais j'écoutais tout ce qui se disait autour de moi. Je me suis toujours dit que...
Votre recueil a-t-il une dimension autobiographique ? Je pense que les émotions sont autobiographiques. On peut dire qu'une partie vient de moi dans le sens où, du moins je le pense, nous sommes tous influencés par ce que nous vivons, faisons, et par...
Quels sont vos écrivains préférés ? "Il y a Le Clézio, Wolf, Sarraute, Germain (Le livre des nuits), Char et plein d'autres. Tout à l'heure, je me demanderai : mais pourquoi tu n'as pas parlé de celui-là ?!" La Lecture, 1932, Pablo Picasso
Question Dans le recueil, l'âge des personnages est croissant, est-ce voulu ? Réponse " Au début je ne m'en étais pas rendu compte, c'est mon éditeur qui me l'a fait remarquer, il y en avait un qui n'était pas dans la chronologie d'ailleurs, on s'est...
Est-il plus facile de composer en prose ou en vers ? " L'un n'est pas plus difficile que l'autre, c'est juste différent. L'écriture repose sur la question de la respiration, il faut trouver le bon rythme. Mais la poésie ne se résume pas qu'à "prose ou...
Polyphonie poétique réalisée par le choeur des lycéens d'i-voix à partir du recueil d'Isabelle Damotte On ne sait pas si ça existe, les histoires vraies pour écouter le choeur d'i-voix JE SUIS CELLE QUI SAIT Le sable glisse entre leurs doigts. Appuyer...
Je m'appelle Adrien, j'ai 6 ans . Quel est le message que vous vouliez faire passer à travers Adrien? (d e ss i n pe r s o nn e l) "Les adultes ne comprennent pas toujours que les enfants sont capables de déprimer ." I.Damotte
Qu'avez-vous voulu transmettre à travers votre recueil ? Quels sont selon vous les intérêts de la poésie, ou même de l'écriture ? Selon Isabelle Damotte , écrire c'est mettre les mots là où il n'y en a pas. Chaque lecteur doit comprendre et interpréter...
Lundi 5 décembre 2011, les lycéens d'i-voix ont accueilli au CDI du Lycée de l'Iroise ISABELLE DAMOTTE, auteur du recueil On ne sait pas si ça existe, les histoires vraies. Cette rencontre a donné lieu à une expérience inédite. Au nom des lycéens présents...
"Dans Bernardine, pourquoi avez - vous choisi d'écrire en prose mais aussi en vers ? " "Je n'ai pas choisi, c'est vraiment une question de rythme, c'est la ponctuation. C'est comme la respiration quand quelqu'un parle, ça donne un texte saccadé. "
Elodie : "En combien de temps avez-fait votre livre?" Isabelle Damotte :"J'ai mis 20 ans pour ce recueil, c'est le même temps que j'ai mis pour mon premier recueil Jardin des orangers."
- Julie : " Tout à l'heure vous avez dit que vous admiriez de nombreux auteurs, comme Rimbaud. Ces auteurs sont-ils des auteurs qui vous ont inspirée dans votre manière d'écrire ? " - Isabelle Damotte : " Ils ne m'ont pas vraiment inspirée, je pense que...
Quel est votre poème préféré dans le recueil ? "Je n'ai pas de préférences, je les aime différemment. Bernardine est particulier parce que c'est le point de vue d'un adulte. Je n'imagine pas le recueil sans Judith car c'est la seule qui s'en va. Mais...
i-voix remercie chaleureusement Isabelle Damotte pour toute la poésie et l'humanité partagées ce jour au Lycée de l'Iroise Dédicace d'Isabelle Damotte aux lycéens d'i-voix : "C'est aussi bien qu'une photo de classe ! Merci !" A venir : les échos de ces...
Comment vous vient l'envie d'écrire ? " L'envie d'écrire m'est venue étant petite, une fois où des adultes bavardaient autour de moi. Ce jour là je me suis dit que bavarder ne sert pas à grand chose et je me suis rendue compte que l'enfant que j'étais...
Qui sont le roi et la reine de ce poème ? [Philémon] Qui tu veux ! Il n'y a pas de "bonne réponse" en poésie ... La poésie , c'est du noir et du blanc. Mais regardez, en ouvrant ce recueil, il y a plus de blanc que de noir : pour moi, le blanc c'est le...
Polyphonie poétique réalisée par le choeur des lycéens d'i-voix à partir du recueil d'Isabelle Damotte On ne sait pas si ça existe, les histoires vraies pour écouter le choeur d'i-voix Le sablier J'ai grandi habillé. Je glisse ma main : nous retournons...
"J'ai coupé chaque lanière de vos cris J'ai détaché les lambeaux de rire sur ma joue Je n'ai gardé de vous que le nom que vous m'avez donné" (On ne sait pas si ça existe les histoires vraies, p. 55) Les lycéens d'i-voix souhaitent à Isabelle Damotte la...
¿ Pourquoi? ¿ Comment? Votre récit s’inspire-t-il d’histoires racontées par des enfants, ou des questions qu'ils vous ont posées ? Y a-t-il un lien avec votre passé ? Pourquoi avoir choisi la poésie comme moyen d’expression ?
Polyphonie poétique réalisée par le choeur des lycéens d'i-voix à partir du recueil d'Isabelle Damotte On ne sait pas si ça existe, les histoires vraies pour écouter le choeur d'i-voix Une robe sans couleurs Le roi se coupe la main autour de ma tête Sois...
/fdata%2F2252763%2Favatar-blog-1062199012-tmpphp5lMhQV.jpeg){kind=avatar}
/http%3A%2F%2Fwww.annuaire-voyance-symphony.com%2Fpsycho-sante%2Fimages-articles%2Fenfant-dyspraxique1.jpg)
