Ce blog est un espace de lecture et d'écriture, de création et d'échange, autour de la littérature. Il est l'oeuvre de Premières du Lycée de l'Iroise à Brest (France) et d'élèves apprenant le français au Liceo Cecioni à Livourne (Italie) dans le cadre d'un projet eTwinning. "Ecrire ne saurait être qu'un acte de fraternité avec la poésie de ses semblables" (Georges Perros)
Droits d'utilisation : Licence CC-by-nc-sa
Plus on invente, plus on respecte.
Le jeudi 22 mars, nous avons pu rencontrer la poétesse Marie Cosnay dans le cadre de i-voix. Chaque élève a pu lui poser une question. En hommage à la semaine de la langue française, j'ai demander à Marie Cosnay son...
Est-ce un amour fort ou un chagrin d'amour qui vous a poussé à écrire un livre ? Et pourquoi l'amour est-il omniprésent ?
La réponse de Marie Cosnay était intéressante. Elle nous a expliqué que son livre avait été écrit après une rupture. Elle disait...
Quand vous dites dans votre recueil que l'amour est désastre, le pensez-vous réellement? A cela, Marie Cosnay a répondu qu'effectivement selon elle, l'amour est un désastre. Elle précise, bien sûr, que ce n'est pas forcément dans le mauvais sens du terme,...
On n'empêchera personne de traverser les frontières, les murs. Il est donc de notre devoir d'aider les migrants.
Dans votre recueil Que s'est-il passé ?, vous faites de nombreuses références à la mer, l'océan. Cela a-t-il une symbolique particulière ?...
On écrit toujours à partir d'un bouleversement qui nous traverse. Chacun doit pouvoir comprendre les bouleversements de l'autre.
Nous avons eu la chance de rencontrer la poétesse Marie Cosnay, qui a répondu très humblement et sincèrement à nos diverses...
Écrire et se faire lire n'étant pas quelque chose de simple, le métier de l'édition est mystérieux pour moi, est-ce très compliqué de voir son travail accepté par un éditeur ? Comment ce milieu évolue-t-il ? Ainsi, un changement de maison d'édition fréquent...
Donner une forme à ce qui n'en possède pas pour appréhender le monde.
Jeudi 22 mars, nous avons eu la chance de rencontrer Marine Cosnay, une poétesse de talent et une personne incroyable. Nous avons eu le privilège de pouvoir l'interroger sur ses œuvres...
Nous avons eu l'immense privilège de rencontrer l'auteure Marie Cosnay, j'ai d'ailleurs eu l'occasion de lui poser des questions auxquelles elle a gentiment et honnêtement répondu. Je lui d'abord demandé ce qu'elle cherchait à renvoyer à travers son recueil...
Une force avec laquelle on se débat.
Derrière les sentiments que vous décrivez, quelles pensées avez-vous voulu éclairer ? A cette question, Marie Cosnay a pu répondre que ce recueil de poésie va poser la question de l'amour. Cette sensation qui s'est...
L'amour est un désastre mais à l’intérieur de ce désastre il y a de belles choses.
Ce recueil est-il inspiré d'une histoire réelle ? Oui et non, celui-ci part d'une rencontre et d'une rupture amoureuse. Donc oui c'est une histoire réelle puisqu'elle est...
Une sorte de recherche pour donner une forme à ce qui n’en a pas, pour que le corps accablé trouve un remède au mal qu’il ressent, au mal du monde qui nous afflige.
Qu’est-ce qui vous plaît dans l’écriture de la poésie ? C’est une question que Marie Cosnay...
Pourquoi avez-vous choisi de vous faire publier ? Réponse de Marie Cosnay : Tout d'abord, parce que d'après elle, bien qu'elle n'écrive pas spécialement pour le lecteur, elle écrit quand même pour être lue. Ensuite, parce qu' elle ressentait et ressent...
Notre identité n'est pas figée.
Pourquoi avoir choisi de nommer par des initiales ? Pour Marie Cosnay, mettre des initiales c'est ne pas enfermer un personnage dans un prénom, montrer que notre identité n'est pas figée et qu'il faut pas trop se dévoiler...
Soit nous sombrerons ensemble, soit nous deviendrons ensemble.
"Pourquoi portez-vous autant d'importance aux conditions de vie des migrants?" A cette question, Marie Cosnay a répondu que c'était évident, qu'il fallait s'y intéresser. Que chacun, dans...
Question : Quels sont points positifs et négatifs du métier d’auteur ? Réponse Les points négatifs... C’est l’argent! ». C’est comme ça, avec un peu d’humour, que Marie Cosnay a commencé sa réponse à cette question. Ensuite, elle nous a expliqué que depuis...
Qu'est-ce qui vous a séduit dans la traduction ? Marie Cosnay a présenté sa réponse en deux parties distinctes : - Marie traduit exclusivement des textes antiques tout d'abord parce que ces textes elle les connait et les a appris. C'est un ancrage personnel...
Jeudi 22 mars 2018, au lycée de l'Iroise à Brest, les lycéen.nes i-voix ont rencontré Marie Cosnay, autrice du recueil Que s'est-il passé ?
La rencontre a permis de riches échanges autour du recueil, du travail de l'écriture, de la poésie, des migrants...
Que s'est-il donc passé, pour que vos mots puissent m'enchanter ? Que votre œuvre traverse le temps, afin de guider le cœur des enfants.
Les lycéen.nes i-voix souhaitent à Marie Cosnay la bienvenue au lycée de l'Iroise : ils sont heureux de l'y rencontrer...
Le 9 mai 2017, les lycéen.ne.s i-voix ont rencontré Nicolas Tardy au Lycée de l'Iroise à Brest. A découvrir : toutes les photos de la rencontre avec l'auteur des Poèmes ménagers
Rencontrer un poète, un "vrai", si je puis dire, est une expérience très intéressante. Je suis très contente d'avoir pu y participer. J'ai posé la question suivante au poète Nicolas Tardy : "Terrien t'es rien ", c'est une citation, très forte, de votre...
Question : A la page 9, vous avez écrit:"Ayez des objets en double, en triple ou même plus".. est ce une invitation à la consommation ou un constat de notre consommation? Réponse : C'est un constat de notre consommation, il faudrait réguler la consommation...
Y a-t-il un moment ou un endroit où vous préférez écrire ? N. Tardy : Dans le train, sur un bout de papier. Chez moi, quand le petit est couché. (*rires*) Je ne suis pas du genre à avoir besoin de mes chaussons fétiches pour écrire.
Est-ce la poésie que vous qualifiez de texte lacéré, page 16 ? Sinon, considérez-vous la poésie comme un texte lacéré ? Oui, bien sûr, la poésie est un texte lacéré. Cela me rappelle encore ces travaux de plasticiens totalement décousus, que j'étudiais...
Pourquoi ne pas avoir mis d'images pour illustrer votre recueil ? Nicolas Tardy a répondu qu'il préférait faire des collaborations avec d'autres artistes lorsqu'il choisissait d'illustrer ses recueils, parce qu'il trouve ça plus intéressant. Il a d'ailleurs...
Suite à la rencontre avec Nicolas Tardy, à qui j'ai pu poser la question suivante : Quelles sont les difficultés que rencontre un écrivain, notamment la vente, le financement et la publication ? voici sa réponse sous forme de compte-rendu. ~~~~~~ "Cela...
Votre recueil a t-il été plutôt difficile à écrire ? L'écriture de ce recueil a duré 6 mois. Parmi cela, il y a eu des moments de concentration, d'interrogation, de réflexion, d'inspiration, d'hésitation, de transformation... Puis la possibilité de faire...
Nicolas Tardy sait qu'il doit passer au prochain livre quand toutes ses nouvelles idées ne vont plus avec son recueil. De plus, pour certains de ses recueils, il a une contrainte de temps, des éditeurs lui donnent une date, donc il doit s'y tenir.
Lors de notre rencontre avec Nicolas Tardy, j'ai eu l'occasion de poser une question : quel est votre poète et votre poème préféré ? Nicolas Tardy m'a alors répondu qu'il aimait beaucoup de poètes et de poèmes.
Il m'a dit qu'il y avait un poème qu'il...
Lors de notre rencontre avec Nicolas Tardy, le mardi 9 mai, nous avons eu l'occasion de lui poser des questions sur son recueil Poèmes Ménagers. J'ai décidé de lui poser une question sur sa manière d'écrire en général : "est-ce que vous cherchiez à critiquer...
A de nombreuses reprises vous mentionnez des produits ménagers dans votre recueil. Mais quel est votre favori ? Réponse de Nicolas Tardy : "Celui qui laisse les mains douces !"