Aparté - Le Jeu du hasard et de l'amour, III, 7
ACTE 3 SCENE 7
Arlequin: [...] chacun a son habit, le vôtre ne vous coûte rien, cela ne laisse pas que d'être gracieux.
Dorante: Quelle sotte histoire me contes-tu là ? (A part) Mais dans quelle mare visqueuse a-t-il encore donc mis les pieds ! Quel sot, ce valet ! je vais encore devoir me salir les mains pour réparer ses âneries !
Arlequin: Tant y a que je vais la demander en mariage.