Ce blog est un espace de lecture et d'écriture, de création et d'échange, autour de la littérature. Il est l'oeuvre de Premières du Lycée de l'Iroise à Brest (France) et d'élèves apprenant le français au Liceo Cecioni à Livourne (Italie) dans le cadre d'un projet eTwinning. "Ecrire ne saurait être qu'un acte de fraternité avec la poésie de ses semblables" (Georges Perros)
Droits d'utilisation : Licence CC-by-nc-sa
Le 4 avril, nous avons rencontré le poète Lancelot Roumier, nous avons lu son recueil Les Paroles Communes. Nous avons pu lui poser des questions. Je lui ai demandé comment il avait procédé pour écrire la partie « Album Photo ». Il nous a expliqué que...
Cliquez ci-dessus pour écouter Lorenzo ...
LORENZO A part Ça y est. C'est fait. Terminée la cruauté. Terminée l'infidélité. Terminé l'abus de pouvoir. Finie la tyrannie. Florence est libérée. Cette nuit, le Duc Alexandre de Médicis est mort, éliminé,...
J'ai décidé de réécrire un poème de Julie Delaloye, tiré du recueil Malgré la neige, à la manière du groupe l'Oulipo, en utilisant la méthode S+7, c'est à dire remplacer le mot d'origine par le 7e mot qui le suit dans le dictionnaire. Le poème réécrit...
Un jouet noir construit l'idée un peu folle que j'avais dans les mains. Un geste sauvage joue sur les murs qui me tombent aux visages. Un monde froid défonce l'épave qui m'a vu grandir. Les peuples nouveaux échappent aux squelettes désséchés qui brûlaient...
J'ai voulu créer l'avatar de Lorenzaccio en faisant son portrait à l'aide des descriptions du livre. Je lui ai d'abord fait un visage assez fin puisqu'il est décrit comme quelqu'un de mince avec des yeux fatigués et cernés puisque le duc (Alexandre de...
Cliquez ci-dessus pour écouter Lorenzo...
Acte III, scène I SCORONCONCOLO Maître, as-tu assez du jeu ? LORENZO Non ; crie plus fort. Tiens, pare celle ci ! tiens, meurs ! tiens, misérable ! SCORONCONCOLO À l'assassin ! on me tue ! on me coupe la gorge...
Mon corps sera un million, il va nous déborder pour nous sortir de là, c'est promis.
Mi cuerpo será un millón, Él nos va a sacar de aquí, se ha prometido.
c'est promis. se ha prometido.
Si j'ai choisi l'espagnol pour traduire cet extrait de l'oeuvre de...
Lundi 25 mars 00 : 26 Aujourd'hui nous avons appris que nous allions bientôt avoir l'honneur de rencontrer Lancelot Roumier ! C'est l'auteur du recueil de poèmes Les Paroles Communes !
Lundi 1 avril : J -3 ! 21 : 46 Ce matin, nous avons commencé la semaine...
Etincelle Devant laquelle je m'étrange Ethiopienne Le miracle de la voir sur ce chemin Edwige A la cape blanche ESPOIR Au dessus de tout soupçons E L EGAN T Comme la gitane qui ne s'arrête pas de danser
La poésie ne sert à rien mais c'est là son essence même.
Le jeudi 4 avril nous avons eu la chance de rencontrer un poète : auteur des Paroles Communes, Lancelot Roumier a pris le temps de répondre à nos questions. Celles-ci portaient aussi bien sur le...
Tu te perds sur ma planète, Mille fois maintenant, Mais tu marches encore. Après tout...Tu t'en fous Tu veux juste être humain. Tu me laisses des heures et des heures à imaginer Ce que c'est de lâcher prise loin dans ce noir, grâce à tes yeux, qui, ensemble...
Voici l'avatar qu'aurait pris Lorenzaccio selon moi si il avait vécu à l'air d'internet et des réseaux sociaux :
J'ai essayé de respecter la description qui en est faite dans la pièce de Musset comme son teint pâle (évoqué par sa mère) ainsi que les différentes...