/fdata%2F2252763%2Favatar-blog-1062199012-tmpphp5lMhQV.jpeg){kind=avatar}
Ce blog est un espace de lecture et d'écriture, de création et d'échange, autour de la littérature. Il est l'oeuvre de Premières du Lycée de l'Iroise à Brest (France) et d'élèves apprenant le français au Liceo Cecioni à Livourne (Italie) dans le cadre d'un projet eTwinning. "Ecrire ne saurait être qu'un acte de fraternité avec la poésie de ses semblables" (Georges Perros) Droits d'utilisation : Licence CC-by-nc-sa
Pages
Newsletter
Publié par Pierre-Louis
Mon corps sera un million,
il va nous déborder pour nous sortir de là,
c'est promis.
Mon corps n'obéit plus, Yoann Thommerel, page 16.
Mi cuerpo será un millón,
Él nos va a sacar de aquí,
se ha prometido.
Mi cuerpo ya no obedece, Yoann Thommerel, página 16.
c'est promis. se ha prometido.
Si j'ai choisi l'espagnol pour traduire cet extrait de l'oeuvre de Yoann Thommerel, c'est pour deux raisons très simple : c'est ma langue maternelle, et surtout la plus belle à mes yeux.
Source image : Couverture
