Ce blog est un espace de lecture et d'écriture, de création et d'échange, autour de la littérature. Il est l'oeuvre de Premières du Lycée de l'Iroise à Brest (France) et d'élèves apprenant le français au Liceo Cecioni à Livourne (Italie) dans le cadre d'un projet eTwinning. "Ecrire ne saurait être qu'un acte de fraternité avec la poésie de ses semblables" (Georges Perros)
Droits d'utilisation : Licence CC-by-nc-sa
ل ا أقول قصصك، الحرب ليست والت ديزني.
Traduction en arabe d'un vers tiré du recueil de Laure Cambau, " Racontez pas vos histoires, la guerre c'est pas du Walt Disney " J'ai choisi de traduire ce vers en arabe, la langue principalement parlée en Syrie...
Te voir chaque nuit dans mes rêves, chaque matin me donne le courage, de me lever et d'affronter ce monde. Oh que je redoutte cette nuit où tu seras absente.
source image La peur et l’extrémisme sont deux thèmes très actuels aujourd’hui. Ils sont probablement l’une la cause de l’autre et ils sont très liés. On va d’abord analyser le corpus de textes qu' on a étudié en classe et puis on va parler de ces deux...
source image Le racisme est une idéologie fondée sur la croyance qu’il existe une hiérarchie entre les groupes humains : les ‘races’. Cette idéologie provoque un sentiment d’hostilité systématique à l’égard d’une catégorie déterminée de personnes. L’ensemble...
Le racisme est la peur de l’inconnu Dans une société caractérisée par la diversité des idéaux et la variété culturelle et aussi physique, on assiste ,malheureusement, à l’ignorance, aux préjugés et à la peur que ces deux premiers aspects impliquent. Le...
Un ticket de bateau, une plume de paon, les chaussures de course, une serviette pleine de sable, un livre froissé, une bague d’or, une fleur desséchée, une montre cassée, un dictionnaire en allemand, coquillage de la Mer du Nord, un stylo-plume, des cartes...
Le soleil, la mer, l’été, le printemps, les fleurs, le bruit des ondes, les photographies, la musique, les livres, les grains de sable, les changements, les vêtements, les chasseurs, les glaces, l’odeur de la pluie, le froid, les écharpes, les films,...
J'aime ce poème parce que... c'est un poème tristement vrai c'est un poème qui devrait être connu du monde entier C'est un poème qui me donne de la force. En lisant ce poème j'ai pensé à tous ces êtres chers à mes yeux, devenus invisibles aujourd'hui....
Partir en croisière sur la mer, voir la grande muraille de Chine, faire du surf sur de très longues vagues, participer à l'Oktoberfest, avoir le courage de prendre des décisions dans ma vie, réaliser mon rêve, partir aux Hawaii, traverser l'Océan Atlantique,...
Liste de petites joies de tous les jours. L’embrassade de mon père quand il rentre du travail. Le bruit de la pluie dans la nuit. Les cigales en juillet dans un camping. Le parfum de la tarte de ma grande-mère. L’odeur de la mer. Le bruit de la vie. Le...
dans un igloo en Irlande dans un arbre au Japon dans un camion transformé en loft sur un yacht dans la forêt dans la campagne dans un studio à Moscou chez mon grand-père sur un nuage dans un avion dans un sous-marin dans une maison qui tourne sur elle-même...
Mourir donc attend un regard qui s'ouvre et un regard qui se ferme. L'un est le bourgeon de l'autre. Sans ses yeux pour la mort, il n'y a rien. Oui, ce sont alors des lettres brûlantes, violentes. Puis des lettres de souvenir. Et finalement on n'écrit...
Si le recueil était une couleur ce serait le bleu ciel. Si le recueil était un animal ce serait un chat. Si le rec ueil était un endroit ce serait une plage bretonne . Si le recueil était une nourriture ce serait une mousse de framboise .
Après avoir réflechi sur les documents qu’on a analysés en classe, il semble évident que la problématique principale est celle de la peur. Nous verrons, dans un premier temps comment, après nous analyserons les différent e s façons d’ exprimer la peur,...
Après avoir lu et discuté en classe, voici mes réflexions: La discrimination raciale a des origines très anciennes qui remontent à l’histoire des grecs, à l’époque de la colonisation espagnole dans le nouveau monde, à la ségrégation raciale des États-Unis,...
La plume du poète J-L Giovannoni
Dans le recueil de Jean-Louis Giovannoni, Issue de retour, on trouve beaucoup de poèmes rangés dans des "parties" ayant toutes un nom différent. Celle que j'ai préférée est la partie nommée La Convocation étant aux pages...
Mon lit, le réveil, la pluie, le froid, la couette, les oreillers, les cours ennuyants, les chansons tristes, les films nuls, l'orage, la tête de certaines personnes, le crépuscule, l'aube, les plaids, les ours en peluche, les fauteuils trop confortables,...
Pour moi, le thème principal du recueil de Rémi Checchetto est le ciel, voici quelques citations qui démontrent ma conclusion : - " Le ciel est en l'air " page 7 - " Le ciel ? juste de l'air à se mettre sur la langue, le ciel ? " page 8 - " Le ciel est-il...
Quelqu'un s'éloigne. Il est difficile de trouver les mots, de savoir ce qui est brisé, ce qui brise.
" Alguien se aleja. Es difficil encontrar las palabras,saber lo que está roto, lo rompe. " Source image
l'enfant a une fenêtre ouverte dans la poitrine avec vue sur le courage
qui aimaient caresser des troupeaux de nuages leurs petits manteaux, leurs robes et ce biberon cassé
Je suis à la recherche de plusieurs enfants d'Auschwitz, vêtus de leurs petits...
Voilà, un petit garçon en train de lire une main, « il aura un avenir comme cartomancien ! » disait ma maman, mais ce n’est pas ainsi ; aujourd’hui je suis diplômé en sciences de la paix et de la communication. J’ai retrouvé cette photo par hasard en...