Ce blog est un espace de lecture et d'écriture, de création et d'échange, autour de la littérature. Il est l'oeuvre de Premières du Lycée de l'Iroise à Brest (France) et d'élèves apprenant le français au Liceo Cecioni à Livourne (Italie) dans le cadre d'un projet eTwinning. "Ecrire ne saurait être qu'un acte de fraternité avec la poésie de ses semblables" (Georges Perros)
Droits d'utilisation : Licence CC-by-nc-sa
Présentation de la bataille de Roncesvaux par Matteo C. de la classe terza B Esabac.
Co sent Rollant que la mort li est pres: Par les oreilles fors s’e ist li cervel. De ses pers priet Deu ques apelt, E pois de lui a l’angle Gabriel. Prist l’olifan, que...
E S A G Y S E L I A T E T A L C O N Q U E Y M I R N T N J A H R W E E D E G P B A T E A U R T N S L O E C U N E R O S E E I I T K U R O V I E C D E I E M M Y A E R J N P R L R O G E R V I A I I O I U T T E I A I M E A T R A U A I V E L O I R I G C E T...
Porcinet, aventurier incompris de tous
A l'occasion d'une interview inédite sur l'aventure sensationnelle qu'il a vécu, Porcinet nous accueille sur son île en toute simplicité. *** Sa Majesté Mag : Bonjour Porcinet ! Nous sommes ravis de pouvoir vous...
Chaque silence est fait de tant de hurlements Et chaque enfant heureux qui s'amuse qui court Porte dans son esprit le secret lourd et sourd D'une âme qui passa et s'en alla gaiement Sur les routes certaines où ni amour ni peine Ne rompent les serments...
Je suis un bébé singe car j'aime jouer et je suis méchante comme seulement les singes peuvent être. Je suis un ouragan car je pourrais faire n'importe quoi tout la journée sans m'arreter. Je suis un petit oiseau car peu importe que je sois entonnée ou...
La sultane était en train de regarder, à travers sa fenêtre ouverte, la lune sereine qui jouait sur les flots et la mer qui se brisait sur les noirs îlots. Elle commence à écouter un bruit qui vient de la mer et la guitare qu’elle tenait dans ses mains,...
Tragédie en haute mer
Au moins vingt corps retrouvés sur le fond de la mer, entre l’ile de Kos et la Turquie. Ils sont des Grecs, probablement chrétiens. (Bodrum, Turquie) L’annonce est arrivée ce matin vers 9h30. Un navire de pêche chypriote qui passait...
Je suis une chanson, qui représente tout Je suis un caméléon, qui s'adapte Je suis un livre, que vit beaucoup des vies Enfin je suis beaucoup de choses et au même temps rien
C'est une soirée calme et tranquille. Je me retrouve ici, dans ma chambre , chez-moi navigante. Autour de moi il n'y a rien : mon mari n'est pas là et je me sens comme enveloppée dans un nuage noir qui ne me permet rien voir Je reste toute la journée...
“Clair de lune” en prose Il y avait une fois une sultane qui n’avait pas de liberté et qui était obligée de vivre dans une maison sans jamais.sortir Donc, la nuit, elle ouvrait la fenêtre pour regarder la mer qui brodait les îlots noirs et d’argent. Soudainement...
Quand Ralph décide de rassembler les aventuriers de l’île sur le rocher prévu à cet effet, la décision demande bien plus de préparation qu’on ne le pense, et c’est ce que nous allons découvrir aujourd’hui. J’ai en effet eu l’immense privilège, il y a...
Hier soir sur la côte nord de l'île grecque de Cos, des témoins ont aperçu des soldats Turcs et les recherches de ce matin ont confirmé qu'il agit d'un lieu mystérieux où les soldats cachent les corps des prisonniers de guerre disparus. Tout a commencé...
Sa Majesté des Mouches est un roman publié en 1956 par William Golding. "Une bande de garçons de six à douze ans se trouve jetée par un naufrage sur une île déserte montagneuse, où poussent des arbres tropicaux et gîtent des animaux sauvages. L'aventure...
« Écrire ensemble » est une phrase étonnante. En effet, écrire est généralement quelque chose de personnel, voire d'intime parfois, qu'il est difficile de partager avec les autres. La peur de se dévoiler, de se rendre ridicule même, empêche beaucoup de...
Bonjour, je m'appelle Nicole. J'ai 17 ans et je viens de Genes. J'aime danser, lire, couisinier, le football, les animaux. Je pratique de la danse classique et contemporaine depuis 14 ans; en futur j'espère devenir une danseuse professionel. Je crois...
Salut à tous! Je m'appelle Luca, j'ai 17 ans et j'habite à Livourne, en Toscane. Je suis né au Canada, et je parle l'anglais comme l'italien. J'étudie dans le lycée linguistique ''Cecioni'' de ma ville, où j'appends le français et l'allemand. Mon sport...
Bonjour à tous, moi je suis Martina Galella et j'ai 17 ans. C'est la troisième année que je prend part au Projet Ivoix et je suis très heureuse de travailler à nouveau avec ce blog car c'est un espace d'écriture où on peut partager nos idées et collaborer...
Je suis très heureuse d'avoir l'occasion de participer à ce projet. Je trouve que c'est un bon moyen de nous épanouir ainsi que de découvrir de nouvelles cultures. D'autant plus que partager ceci avec mes camarades de L et d'Italie me procure une très...
Voici mon nuage de mots, ma premiere participation à ce projet qu'est "i voix". Je suis extrêmement content de participer à ce projet aussi : je pense qu'il va apporter beaucoup à la classe et à moi-même.
Merci au journal Le Monde pour ce reportage sur le projet i-voix ! Merci Kathleen, Lalou, Laura-Louise d'avoir répondu à l'interview ! Merci à tous les lycéens d'i-voix, nouveaux et anciens, français et italiens, pour leur sens exemplaire de la créativité...
Je suis impatiente de commencer ce projet, de connaître la culture et les habitudes d’un autre pays, de faire des nouvelles amitiés et de rencontrer de nouvelles personnes avec les mêmes goûts que moi et avec qui je peux partager mon avis et mes connaissances....
Pour moi, le projet E-Twinning est l'opportunité de correspondre avec des lycéens étrangers, d'étudier ensemble et de partager nos cultures différentes. C'est grâce à internet que nous pouvons communiquer et c'est une chance. Je suis très heureuse que...
Clair de lune - E. Munch
Près de l'archipel grec, un lourd vaisseau turc battait les eaux. Des sacs pesants ont été jetés dans la mer en provoquant un bruit sourd, dedans il y avait des hommes ; le sultan avait choisi leurs sorts: ils étaient vivants...
Je suis très heureuse de participer au projet "etwinning i-voix", car ça ne peut être qu'enrichissant et passionnant de partager ses cultures avec une classe étrangère, dans notre cas une classe d'élèves italiens. Ensuite écrire des articles sur un blog...
Bonjour, Je m'appelle Edith, je suis en 1L à l'Iroise. Je suis heureuse de prendre part au projet I-voix et eTwinning pour pouvoir apprendre, et de découvrir une nouvelle culture pour enrichir mes connaissances. Ce blog est une autre manière d’apprendre...
3 juin 1829 « Je venais juste d’ouvrir la fenêtre de ma chambre hier soir -vous savez, je n’ai pas le permis de la laisser ouverte pendant la journée- quand j’ai entendu un bruit sourd ». C’est ce que nous a raconté la sultane Jasmine, mais à cause des...
La première fois que je me suis rendue sur ce blog j'étais impressionnée par la diversité des articles. J'ai alors imaginé une année géniale en classe de L, parsemée de nombreux articles tous plus fous les uns et que les autres ! Ce projet i-voix m'enthousiasme...
La sultane qui ne comprend pas ll était une nuit comme les autres et la lune jouait dans les flots ; la sultane était à la même place que d’habitude, en regardant la mer par sa fenêtre. Comme on le sait, la sultane ne pouvait pas ouvrir la fenêtre pendant...
/fdata%2F2252763%2Favatar-blog-1062199012-tmpphp5lMhQV.jpeg){kind=avatar}
