Ce blog est un espace de lecture et d'écriture, de création et d'échange, autour de la littérature. Il est l'oeuvre de Premières du Lycée de l'Iroise à Brest (France) et d'élèves apprenant le français au Liceo Cecioni à Livourne (Italie) dans le cadre d'un projet eTwinning. "Ecrire ne saurait être qu'un acte de fraternité avec la poésie de ses semblables" (Georges Perros)
Droits d'utilisation : Licence CC-by-nc-sa
Un livre a deux auteurs : l'écrivain et le lecteur.
Définition : et si un écrivain était quelqu'un qui transformait ses lectures en écritures ? Hypothèses : et si à l'ère du numérique, le livre était enrichi par le lecteur lui-même ? et si chacun augmentait...
Du 12 au 20 mars 2016, les lycéens brestois du projet i-voix ont séjourné chez leurs correspondants italiens du jumelage eTwinning. Voici l'album-photo 1 : voyage aller, Livourne, Pise, Lucques...
Effraction, immersion, contraction, dilatation, substitution : tout au long de l'année, les lycéens d'i-voix ont aimé couper-coller-insérer-remplacer... dans des oeuvres variées. A la manière des cut-up de William Burroughs, des cadavres exquis surréalistes,...
René Magritte Tout au long de l'année 2015-2016, les lycéens d'i-voix ont transformé leurs lectures en nuages de mots : saurez-vous les identifier ? Cliquez sur le nom de l'auteur du nuage pour accéder à la solution
(Garance)
(Hermine)
(Lalou)
(Iris)...
Ressent-elle mon vertige, ainsi juchée? (Juchée) En contrebas, la vie s’écoule (l'otage) Moi, plonger là-dedans ? Jamais, j’aurais trop froid. (Sur les eaux) Viens ! Allez, vas-y, n’aie pas peur ! (marche) Et pourtant. (On ne bouge plus) Un jour sans...
Voici une transformation en haïku du poème qui ouvre le recueil Issue de retour de Jean-Louis Giovannoni et qui porte le magnifique titre de Chantonner contre la pluie .
Lapin blanc
Encore. Plus vite. Continue. Toujours. Court. PLUS VITE ! Je cours. Je cours. Oui toujours je cours. Je cours, je cours, je cours et jamais je ne m'arrête. Jamais je ne me lasse. Je cours quoiqu'il arrive. Tant et si bien que j'en oublie la...
Il y aura une fois une valise se trompant de propriétaire reparu à la mauvaise porte tenant en son intérieur mille et un clichés chéris qui firent le bonheur d'une auteure recréant ainsi l'histoire de personnages en blanc et noir. Source image : site...
Mon poème préféré du recueil est Chantonner contre la peur, celui qui ouvre l’œuvre. J'aime ce poème car il parle de l'écriture, et plus précisément de la naissance de l'écriture chez un poète : Tout d'abord, l'observation de l'écriture des autres. En...
Vidéo du ciel
Dans cette vidéo, j'ai fait apparaître des images du ciel : la nuit, le matin, l'après-midi, le soir... J'ai aussi cherché à faire un accéléré du ciel, pour montrer à quelque point il y est important. Dynamique. En perpétuel changement....
Ceci est une citation tirée du poème 11 du recueil de poèmes Elle va nue la liberté écrit par Maram al-Masri. Cette phrase m’a énormément marqué et m’a vraiment ému. Le poème dit qu’il faut regarder les victimes de la guerre en Syrie dans les yeux et...
Selon moi, le recueil de @ mathilde_rx c'est une invitation à Déplier Le Monde, à voyager et à s'ouvrir au autres, il est une bouffée d'air frais à jamais Source Image
L'hiver splendidement embrasse tout
Cette phrase crée dans mon esprit immédiatement l'image d'une ville enneigée, reflétant ainsi agréablement l'hiver qui embrasse splendidement tout... Source image
Auteur : Pierre Chappuis Titre : Dans la lumière sourde de ce jardin Edition : Corti Année : 2016 Thèmes principaux : Pas de thèmes qui ressortent en particulier. Le recueil se présente plus comme un éventail de pensées. Particularités formelles : Poèmes...
Que s'est-il passé à ce moment là ? Dans les écrits de Cécile Portier, on remarque qu'étonnamment, elle écrit des poèmes en prose ou plutôt des sortes de récits imaginaires inspirés de ce qu'elle voit, de ce qu'elle sent, de ce qu'elle ressent quand elle...
Le Caro à Plougastel
Alors on organiserait des soirées et les convesations facebook auraient des noms imprononçables. On monterait les tentes et allumerait du feu. On mangerait jusqu'à ne plus en pouvoir en rêvant d'un bain de minuit. On souflerait nos...
Montage personnelle
J'ai trouvé cette citation magnifique. Dès sa lecture à la page 128, elle m'a étonnée et vraiment plu. Je trouve qu'elle donne espoir est véhicule un message des plus forts. Il faut croire en ses rêves et tout faire pour les réaliser....
Regardez autour de vous. Que voyez-vous ? Une foule de gens ordinaires ! Ils naissent et, un jour, ils mourront.
Cette citation fait partie de la pièce La ménagerie de verre. Elle a été prononcée par Jim, lors de sa conversation avec Laura, durant les...
Allez, vas-y. Vis-le ton rêve. Crache-le à la gueule de la réalité. Ouvre les bras, ouvre la bouche, ouvre les yeux. Tu ne te noies pas : tu respires, peut-être pour la première fois. Ou la dernière. Essuie-toi, je t'en prie. A quoi ressembles-tu ? Redresse-toi,...
Le registre omniprésent dans le texte poétique Bec & ongles de Perrine Le Querrec est le registre polémique. En effet, pendant tout le roman, elle s'adresse à nous, qui représentons le reste de l'humanité, et elle nous tutoie avec beaucoup d'insistance...
Auteure : Perrine Le Querrec Titre : Bec & ongles Edition : Les Carnets du Dessert de Lune Année : 2011
Thèmes principaux : Je doute forte qu'on puisse ne déterminer qu'un seul thème pour cette oeuvre poétique. Il s'agit d'un pamphlet : un texte court...
Voici une traduction en anglais du poème Le temps l'emporte de Cécile Portier. You are strong. You want to be strong. You want us to belive that you are strong. You want whether it is an obvious fact. You even removed your shirt. It is not so warm in...