Ce blog est un espace de lecture et d'écriture, de création et d'échange, autour de la littérature. Il est l'oeuvre de Premières du Lycée de l'Iroise à Brest (France) et d'élèves apprenant le français au Liceo Cecioni à Livourne (Italie) dans le cadre d'un projet eTwinning. "Ecrire ne saurait être qu'un acte de fraternité avec la poésie de ses semblables" (Georges Perros)
Droits d'utilisation : Licence CC-by-nc-sa
"Écrire, c’est dresser la carte de nos landes intérieures." (Neil Jomunsi) Durant l'année 2013-2014, les lycéens d'i-voix ont été invités de diverses façons à s'approprier le monde, réel ou imaginaire, par les cartes et les mots. Voici quelques exemples...
"Les boules ! les boules ! Il est duc, duc ; les boules ! Il est duc." Le peuple, Acte V, scène VIII.
Photo personnelle
Cette photographie révèle l'état d'esprit du peuple par rapport à la prise de pouvoir d'un nouveau duc. Ils n'ont pas été capables...
Nom de l'artiste : Michel-Ange Titre de l'oeuvre : David (copie) Date de la composition : 1501-1504 Support : marbre de Carrare Dimension : 4, 34 mètres de haut Genre : biblique Sujet : L'épisode biblique de David et Goliath, raconté dans le premier livre...
Je suis restée plus perplexe face à cette pièce qu'à toutes les autres. Elle est difficile à comprendre, mais ce qui m'a touché, c'est l'importance accordée à la danse. Celle - ci était très diverse : parfois classique, avec une danseuse en tutu faisant...
Cette photo serait plus la reconstitution de la scène de rencontre entre Lorenzo de Médicis et Tebaldeo Freccia, scène II Acte II. L'élément photographié est un tableau de Florence pris dans le Palazzo di Medici. Dans cette scène, Lorenzo se moque ouvertement...
Artiste : Giambologna Titre de l'œuvre : L'Enlèvement des Sabines (en anglais, Rape of the Sabine Women) Date de la composition : 1581 - 1583 Nature, support, matière : Statue de marbre et de bronze Genre : représentation d'une scène mythologique Sujet...
"Elle ouvre sa fenêtre. Que tu es belle, Florence, mais que tu es triste ! Il y a là plus d'une maison où Alexandre est entré la nuit, couvert de son manteau ; c'est un libertin, je le sais. -- Et pourquoi est-ce que tu te mêles à tout cela, toi, Florence...
Il y a tellement de choses à dire et à la fois rien. C'est un spectacle magnifique. Je ne pense pas avoir déjà vu une représentation aussi touchante. Le fait d'y trouver Pippo Delbono, le metteur en scène, derrière nous, en retrait, nous racontant une...
Nom de l'artiste : Giovanni Da Bologna Titre de l’œuvre : Hercule et le centaure Date de la composition : 1594-1599 Matière : Statue en marbre Genre : Mythologique Sujet : Hercule combat le centaure Artiste : Jean De Bologne est un sculpteur d'origine...
"Dopo la battaglia" signifie "après la bataille" en Italien. Cette phrase est un appel à la lutte : il ne faut jamais cesser de se battre, il ne faut jamais abandonner. Le metteur en scène de cette pièce, Pipo Del Bono, parle la langue française en plus...
Artiste : Flaminio Vacca (1538 - 1605 ) est un sculpteur italien de la renaissance, rénovateur de l'antique. On lui doit notamment des sculptures majeures dans la chapelle Sixtine, ainsi qu'ailleurs à Rome. Titre de l'oeuvre : Lion Date : 1594 - 1598...
Au mois d'avril, à 20h30 au Quartz. La pièce de Pippo Delbono intitulée Dopo la Battaglia confronte des personnages plus ou moins marqués par leur environnement ou par leur vie singulière commune. Dopo la battaglia est une oeuvre qui exprime une dramaturgie...
LORENZO -[...] que l'air du ciel est pur ! Respire, respire cœur navré de joie ! SCORONCONCOLO - Viens maître, nous en avons trop fait. Sauvons-nous. LORENZO - [...] comme les fleurs des prairies s'entrouvrent ! Ô nature magnifique ! ô éternel repos !
L'ECOLIER...
Mardi 22 avril, 20h30, Le Quartz Le public attend le début de la représentation. Les minutes passent, dans la salle le public commence à s'impatienter. Puis soudain, dans le fond de la scène, une porte s'ouvre, et la lumière s'allume. Les acteurs entrent...
Nom de l'artiste : Emilio Demi Titre de l'oeuvre : DANTE ALIGHIERI. Nature : statue de marbre. Genre : portrait élogieux et historique. Sujet : Dante Alighieri est un homme politique florentin, un poète il a écrit la divine comédie, oeuvre majeure de...
source Lors de notre visite au château de Kerjean, édifice datant de la Renaissance (construction de 1545 à 1596), nous avons été agréablement surprises de trouver un puits. Celui-ci nous a immédiatement rappelé le passage de la cotte de maille (acte...
Pour interpréter le rôle de la marquise de Cibo je voulais une actrice séduisante, avec une forte personnalité, qui dégage un certain charisme. J'ai donc pensé à l'actrice espagnole Pénélope Cruz, car je l'imagine parfaitement à la fois charmante et persuasive...
Nom de l'artiste : Bartolomeo Ammannati Titre de l’œuvre : Fontaine de Neptune Date de composition : 1563 - 1565 Nature, support, matière : La statue principale : Neptune est en marbre blanc, et le reste en bronze. Dimension : De taille monumentale (pas...
La pièce de Pipo Delbono est un réel bouleversement autant que par sa musicalité, que par son sens ou que par sa poésie. Le metteur en scène nous plonge dans un univers extrêmement particulier grâce à la diversité des sentiments qu'il nous fait ressentir,...
Piazza della Signoria
INFORMATIONS Jean de Bologne (1529-1608) Hercule et le centaure Date de composition : 1549-1599 Statue de marbre Genre mythologique Met en scène le héros grec Héraclès, Hercule chez les romains, terrassant encore une fois un monstre....
Adieu, Florence ! maudites soient les mamelles de tes femmes ! maudits soient tes sanglots ! maudites les prières de tes églises, le pain de tes blés, l'air de tes rues ! Malédiction sur la dernière goutte de ton sang corrompu !
Cette statue pourrait...
Nom de l'artiste : Bartolomeo Ammannati Titre de l'oeuvre : La fontaine de Neptune Date de construction : 1565 Nature, support, matière : Statue en marbre blanc de carrare Sujet : Neptune a le visage de Cosme de Ier, il a l'air dominant. Autour de celui...
"Je me suis courbé sur des livres, et j'ai rêvé pour ma patrie ce que j'admirais dans l'antiquité. Les murs criaient vengeance autour de moi, et je me bouchais les oreilles pour m'enfoncer dans mes méditation; il a fallu que la tyrannie vînt me frapper...
Le masque blanc de Bobo est un accessoire important de la pièce Dopo la Battaglia, car il nous montre un être privé de son identité et dénonce ainsi la médiocrité de la politique italienne. Ce masque blanc, très dérangeant par son absence d'expression,...
Mardi 22 avril 2014, à 20h30, spectacle de Pippo Delbono: Dopo La Battaglia Le spectacle commence, on attend. Sur scène la troupe de comédiens. Puis, enfin on entend cette voix. Une voix qui transperce, une voix dont on ne peux pas oublier le son tant...
Nom de l'artiste: Lorenzo Bartolini Titre de l'oeuvre : Niccolò Macchiavelli (Nicolas Machiavel, en français) Nature, support, matière: Statue Genre: Portrait Sujet: Cette statue représente Nicolas Machiavel, il tient dans sa main droite un livre qui...
Photo personnelle
Cette lumière serait le reflet de la personnalité du Cardinal. En effet, ce-dernier agit aux yeux de tous, mais personne ne lui prête attention. Tout comme cette lumière, éclairant les rues la nuit mais à laquelle nous prêtons peu d'attention...
Représentation vidéo de la scène VII de l'acte III de Lorenzaccio : la mort de Louise Strozzi ! cliquez sur le fichier/lien pour lire la vidéo. (Photo personnelle)
Les caprices de Marianne sont une pièce de théâtre appartenant au courant du romantisme , écrite par Alfred de Musset , parue dans La Revue des Deux Mondes le 15 mai 1833 et jouée à la Comédie-Française le 14 juin 1851. Musset qualifie sa pièce de comédie...
Ma vie entière est au bout de ma dague, et que la Providence retourne ou non la tête en m'entendant frapper, je jette la nature humaine à pile ou face sur la tombe d'Alexandre ; dans deux jours les hommes comparaîtrons devant le tribunal de ma volonté.
Lorenzo...