theatres - i-voix

30 Mai 2013

Aparté - Le Jeu de l'amour et du hasard., III, 6

ACTE III, scène 6 Monsieur Orgon: Attends, j'y mets pourtant une petite restriction; c'est qu'il faudrait, pour nous disculper de ce qui arrivera, que tu lui dises un peu qui tu es. Lisette: (à part) Oh monsieur, si seulement je pouvais mais mon rang...

#Théâtres, #Marivaux, #Aparté

30 Mai 2013

Aparté - le Jeu de l'amour et du hasard, II, 4

Acte II scène 4 Dorante. Monsieur, pourrais-je vous entretenir un moment? Arlequin. (à part) Mon dieu ce bougre m'agace fortement. Non: maudite soit la valetaille qui ne saurait nous laisser en repos! Lisette. Voyez ce qu'il nous veut, Monsieur

#Théâtres, #Marivaux, #Aparté

30 Mai 2013

Aparté - Le Jeu de l'amour et du hasard, II, 3

Acte II scène 3 Arlequin. Je ne demande qu'à me soutenir en attendant que je vive. Lisette. Ne faut-il pas avoir de la raison? (à part) Il est vrai qu'il en manque sérieusement. Arlequin. De la raison! Hélas je l'ai perdue, vos beaux yeux sont les filous...

#Théâtres, #Marivaux, #Aparté

30 Mai 2013

Aparté - Le jeu de l'amour et du hasard, II, 13

Acte II , scène 13 Mario. Je viens te retrouver, ma soeur ; nous t'avons laissée dans des inquiétudes qui me touchent ; je veux t'en tirer, écoute-moi. Silvia. vivement. Ah vraiment, mon frère, il y a bien d'autres nouvelles ! Mario. Qu'est-ce que c'est...

#Théâtres, #Marivaux, #Aparté

29 Mai 2013

Aparté - le Jeu de l'amour et du hasard, III, 3

Acte III scène 3 Mario. Ah, te voilà, Lisette? Silvia. Qu'avez-vous, Monsieur, vous me paraissez ému?(à part) On le croirait bouleversé ! Mario. Ce n'est rien, je disais un mot à Bourguignon.

#Théâtres, #Marivaux, #Aparté

29 Mai 2013

Apartés - Le Jeu de l'amour et du hasard, I, 6

SILVIA, DORANTE ... DORANTE, à part. Cette fille-ci m'étonne, il n'y a point de femme au monde à qui sa physionomie ne fit honneur, lions connaissance avec elle... (Haut.) Puisque nous sommes dans le style amical et que nous avons abjuré les façons, dis-moi,...

#Théâtres, #Marivaux, #Aparté

29 Mai 2013

Aparté - Le Jeu de l'Amour et du Hasard, II, 1

Acte II. Scène 1 Page 47. MONSIEUR ORGON. Eh ! d'où vient qu'il ne voudra plus de ma fille, quand il la connaîtra, te défies-tu de ses charmes ? LISETTE. a part. Mais ne comprend-il donc point ? Cet Arlequin va finir par me faire courir les champs avec...

#Théâtres, #Marivaux, #Aparté

29 Mai 2013

Aparté - Le jeu de l'amour et du hasard

Acte II, scène 7 Silvia Je vous trouve admirable de ne pas le renvoyer tout d'un coup et de me faire essuyer les brutalités de cet animal-là. Lisette, à part Je ne comprends dans quelle oeuvre je me suis entraînée. Mon coeur par quelques fourberies que...

#Théâtres, #Marivaux, #Aparté

29 Mai 2013

Aparté - Le jeu de l'amour et du hasard

Acte III, scène 3 : dans cette scène Silvia rejoint Mario et Dorante juste après qu'ils aient eu une conversation dans laquelle Mario fait semblant d'être épris de Silvia, ce dont cette dernière avait donné l'idée. Mario Ah te voilà, Lisette ? Silvia...

#Théâtres, #Marivaux, #Aparté

29 Mai 2013

Aparté - Le jeu de l'amour et du hasard

ACTE I Scène 8 Arlequin : Ah, te voilà, Bourguignon ; mon porte-manteau et toi, avez-vous été bien reçus ici ? à part. Eh bien me voilà bien aise dans ce costume, le masque que je porte m'offre bien plus d'élégance, j'espère que Silvia ne se doutera de...

#Théâtres, #Marivaux, #Aparté