Aparté - Le jeu de l'amour et du hasard
Acte II, scène 7
Silvia
Je vous trouve admirable de ne pas le renvoyer tout d'un coup et
de me faire essuyer les brutalités de cet animal-là.
Lisette, à part
Je ne comprends dans quelle oeuvre je me suis entraînée. Mon coeur
par quelques fourberies que je ne saurai expliquer se soulève à l'approche de
Bourguignon. Mais pourtant cet homme peu conventionel est venu rencontrer
ma maitresse et je ne sais ou me menera cette imposture. (Haut) Pardi !
Madame, je ne puis pas jouer deux rôles à la fois ; il faut que je paraisse ou
la maîtresse ou la suivante, que j'obeisse ou que j'ordonne.