Ce blog est un espace de lecture et d'écriture, de création et d'échange, autour de la littérature. Il est l'oeuvre de Premières du Lycée de l'Iroise à Brest (France) et d'élèves apprenant le français au Liceo Cecioni à Livourne (Italie) dans le cadre d'un projet eTwinning. "Ecrire ne saurait être qu'un acte de fraternité avec la poésie de ses semblables" (Georges Perros)
Droits d'utilisation : Licence CC-by-nc-sa
Bonjour les élèves français, bonjour à votre professeur, un petit mot pour vous dire merci de ce partage émouvant pour nous et important : i-Voix. Ce que i-Voix a signifié pour mes élèves et moi est encore plus important que pour vous. Vous êtes français...
Nous souhaitons à tous les élèves Français et à leur prof de très bonnes Fêtes! La magie de Noël 2021 à Livourne dans une vidéo réalisée par un groupe de vidéastes (Take1) dans les rues de Livourne
Salut! Je m'appelle Emma. Je pense que ce projet est une opportunité pour conna ître une nouvelle culture et apprendre une nouvelle langue. Je suis exitée et très heureux d'entreprendre ce nouveau percours. "Il n'existe que deux choses infinies, l'univers...
Salut à tous! Je m'appelle Alessia, j'ai 18 ans et je fréquente le lycée linguistique F. Cecioni. Pour ce qui concerne le projet eTwinning i-voix, je pense que c'est une opportunité unique pour améliorer ma connaissance de la langue française et pour...
Salut tout le monde! Je suis Matilde et je fréquente le Lycée Cecioni de Livourne. Pour mieux me connaître, vous pouvez utiliser le nuage de mots que j’ai fait! Je suis très heureuse de pouvoir participer au projet etwinning i-voix également pour cette...
Livorno (photo i-voix)
L’ eTwinning est un jumelage électronique entre établissements scolaires. Il fait partie d'ERASMUS +, le programme de l'Union européenne pour l'enseignement scolaire. Le projet i-voix relie dans ce cadre des premières du lycée de...
Qu’est-ce que la poésie ? Voici un florilège de réponses par les lycéen.nes italien.nes i-voix du Liceo Cecioni de Livorno...
Discover more about 3BLL Liceo Francesco Cecioni, Livorno ✌️ - Interactive Image
Bonjour à tous! 😃😃 Dans un moment difficile comme celui que nous sommes en train de vivre, il ne faut pas se perdre de vue! En Italie,nous vivons un confinement qui dure depuis un mois, meme plus. La sensation d'avoir besoin des autres, de les toucher,de...
Comment au 21ème siècle faire vivre l'humanisme, un mouvement culturel européen, né en Italie autour du 15ème siècle, qui invite à construire, au contact des œuvres anciennes, une vision du monde centrée sur l'homme, sa capacité de penser, sa liberté,...
Photo prise lors de mon voyage en Afrique,Kenya - FLE
Vendredi 27 septembre à Livourne, ma ville, comme dans beaucoup d'autres villes, étudiants, professeurs et beaucoup d'autres citoyens ont manifesté pour l'environnement. La manifestation a été appelée...
The universe began with a bang Florilèges : i-voix 2018-2019 i-voix 2017-2018 i-voix 2016-2017 i-voix 2015-2016 i-voix 2014-2015 i-voix 2013-2014 i-voix 2012-2013 i-voix 2011-2012 i-voix 2010-2011 i-voix 2009-2010 i-voix 2008-2009 Nous avons le plaisir...
Lycée de l'Iroise, Brest, 3 septembre 2018
3 septembre 2018 : jour de rentrée au lycée de l'Iroise à Brest et retrouvailles avec 2 anciennes participantes du projet etwinning i-voix : Arianna S. venue de Livourne à Brest pour un semestre Erasmus en LEA...
Les maisons livournaises vues de la Piazza della Repubblica
La mairie de Livourne
La Piazza Grande
La Terrazza
Entre 2 maisons Livournaises avec vue sur le canal et ses touristes
Les petits ports livournais se mêlant à la chaleur des maisons couleurs...
Je ne me souviens pas de cette dernière soirée, je ne me souviens pas de la musique agitée, je ne me souviens pas d'avoir mes amies à mes côtés, je ne me souviens pas de la foule déchaînée, je me souviens pas d'un rêve ou d'une réalité.
Dernière soirée...
Je ne me souviens pas du goût arancia, carota et limone que j'ai dégusté en contemplant la Piazza Grande de long en large et de haut en bas. Je ne me souviens plus du plaisir que j'ai ressenti à travers la compote du 1er jour.
Je ne me souviens pas du samedi 8 avril, devant les portes vieillies du Liceo Cecioni, le cœur serré, l’âme remplie. Des larmes étrangères perlaient sur mes joues. Je ne me souviens pas, c’était tristement beau la fusion de Brestivorno.
Départ d'Italie...
Je ne me souviens pas du chaleureux accueil des lycéens de Livourne. Je ne me souviens pas d'un feu bouillonnant de gentillesse et d'humanité .
( Le 3 avril 2017 au lycée Cecioni à Livorno )
Aurélie.