la fontaine - i-voix

30 Avril 2010

Réecritures - Homophonie - Le Lion et le Rat - Jean de la Fontaine

HYPOTEXTE Le Lion et le Rat Il faut, autant qu'on peut, obliger tout le monde On a souvent besoin d'un plus petit que soi. De cette vérité deux fables feront foi, Tant la chose en preuves abonde. Entre les pattes d'un lion Un rat sortit de terre assez...

#Réécritures, #LA FONTAINE

27 Avril 2010

Oulipo homophonique - Les deux taureaux et une grenouille

Laideux tort au est tunes greux nouille De taux rots qu'on bat tait acquis peau céderait Hune génie savait clempire. Hue noeud greux nouille an sous pie raie. "Cave Eve houx ?" semi-tas l'ouïe Die reux Qu'aile quinte dupe pleut croix sang. " - Haie !...

#Réécritures, #LA FONTAINE

25 Avril 2010

Jeux Oulipiens - Homophonie - Le loup et l'agneau

Le Loup et l'Ag neau La raison du plus fort est toujours la meilleure : Nous l'allons montrer tout à l'heure. Un Agneau se désaltérait Dans le courant d'une onde pure. Un Loup survient à jeun qui cherchait aventure, Et que la faim en ces lieux attirait....

#Réécritures, #LA FONTAINE

20 Avril 2010

Jeux oulipiens - Définition : Le loup et la cigogne

Le loup et la cigogne L es Loups mangent gloutonnement. Un Loup donc étant de frairie, Se pressa, dit-on, tellement Qu'il en pensa perdre la vie. Un os lui demeura bien avant au gosier. De bonheur pour ce Loup, qui ne pouvait crier, Près de là passe une...

#Réécritures, #Transformation, #QUENEAU, #LA FONTAINE

15 Avril 2010

Jeu Oulipien - Définitions : L'ivrogne et sa femme

L'IVROGNE ET SA FEMME Chacun a son absence de ce qui serait nécessaire ou désirable, où toujours il revient : Déshonneur humiliant ni émotion provoquée par la perception d'un danger réel ou imaginaire n'y remédie. Sur ce propos, d'un conte il me souvient...

#Réécritures, #QUENEAU, #LA FONTAINE

12 Avril 2010

Prolongement Oulipo : Substantif + 7 - Les Deux Mulets

Les Deux mulets ( Jean De La Fontaine ) Deux mulets cheminaient, l'un d'avoine chargé, L'autre portant l'argent de la gabelle. Celui-ci, glorieux d'une charge si belle, N'eût voulu pour beaucoup en être soulagé. Il marchait d'un pas relevé, Et faisait...

#Réécritures, #QUENEAU, #LA FONTAINE

7 Avril 2010

Atelier de couture - Oulipo

Ouvroir Voici, dans l'esprit de l'Oulipo, quelques jeux avec contraintes susceptibles d'inspirer des réécritures de fables de La Fontaine. (Source image ) 1- S + 7 = Substituer à chaque substantif le 7 ème qui suit dans le dictionnaire La Corniche et...

#Réécritures, #QUENEAU, #LA FONTAINE

27 Mars 2010

Association - Bayon

Pour Juliette, qui, chanteuse, est à Dorothée, Chantal Goya, Doushka..., ce que, fabuliste, La Fontaine fut à Esope et Phèdre. pour découvrir une version littéraire et punk de Bayon

#Réécritures, #LA FONTAINE

26 Mars 2010

Association - Jean de la Fontaine

Pour MLB qui adore les Walt Disney et les chansons enfantines ... L'Huître et les Plaideurs Un jour deux Pèlerins sur le sable rencontrent Une Huître que le flot y venait d'apporter : Ils l'avalent des yeux, du doigt ils se la montrent ; A l'égard de...

#Réécritures, #LA FONTAINE

15 Avril 2009

le Héron et la Carpe

Citation littéraire: « …Dum loquimur fugerit invida aetas: carpe diem, quam minimum credula postero. » (traduction: « pendant que nous sommes en train de parler, le temps jaloux sera déjà fuit: saisir l’instant qui passe, le moins possible confiant dans...

#Réécritures, #LA FONTAINE