i-voix

18 Juin 2015

Traduction - Philippe Aigrain

J'ai choisi de faire la traduction en espagnol du poème "Temps de neige" écrit par Philippe Aigrain. J'ai fait exprès de mélanger dans cette traduction la version française et la version traduite en espagnol afin donner une certaine musicalité due au...

#Poésie - P. AIGRAIN

18 Juin 2015

Contraction – Bruno Doucey

Neige – P . 25 Hauteur, vallées. Après, l'eau vive, Un feu couve Le givre n'a pas de nom

#Poésie - B. DOUCEY

18 Juin 2015

Fulguration - Ana Nb

Source image 1 Source image 2 Source image 3 Source image 4 Source image 5 Source image 6

#Poésie - A. NB, #Photopoème, #Littératures numériques, #Citations

18 Juin 2015

Citation - René Char

« Nous nous sommes soudain trop approchés de quelque chose dont on nous tenait à une distance mystérieusement favorable et mesurée. Depuis lors, c'est le rongement. Notre appuie-tête à disparu. Il est insupportable de se sentir part solidaire et impuissante...

#Lectures personnelles, #Poésie - Divers

18 Juin 2015

Association – Bruno Doucey

Neige – P. 23 Ce très court poème me rappelle étonnamment le film « L'Armoire Volante » de Carlo Rim, avec Fernandel dans le rôle de M. Puc, percepteur, qui confie à la neige le soin de liquider sa tante, Mme Lobligeois, alors qu'il avait eu un rêve prémonitoire...

#Poésie - B. DOUCEY

17 Juin 2015

Imitation - Stéphane Korvin

rose alitée des souffles tièdes sur l'orage des peaux nuées de velours : fallecimiento je trace une ligne brûlante s'il te faut rêver cils fermés. source image

#Poésie - S. KORVIN, #Réécritures, #Inspiration

17 Juin 2015

Citation - René Char

« Elle transporte le verbe, l'abeille frontalière qui, à travers haines et embuscades, va pondre son miel sur le passage d'un nuage. » [René Char - La Parole en archipel : Le risque et la pendule] Le poète se fait abeille frontalière, butine les vers...

#Lectures personnelles, #Poésie - Divers

17 Juin 2015

Dilatation - Emmanuelle Le Cam

Cette absence sensible qui évide mon ventre à n'en plus finir s'adresse à mon miroir image

#Poésie - E. LE CAM, #Dilatation

17 Juin 2015

Contraction - Laure Cambau

Naufragés d'eux-mêmes et la flamme offerte, tu cherches la sortie et je roule sur un tapis de bulle du noir sans noir pas de seuil pas de porte sans mains et sans filets clochard sans vin est parti de la lumière et de la liberté l'adresse de l'inconnu...

#Poésie - Divers, #Lectures personnelles, #Couper-coller

17 Juin 2015

Fiche - Laure Cambau : Ma peau ne protège que vous

Ma peau ne protège que vous est publié en Mars 2015 sous les éditions Le Castor Astral et il est écrit par Laure Cambau, une poétesse et pianiste parisienne. Un recueil audacieux selon moi, comportant des thèmes comme l'oubli, les souvenirs, l'absurdité...

#Lectures personnelles, #Poésie - Divers