Overblog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Pages

Archives

Publié par Lucie

Ce n'est pas parce que "l'affaire DSK" a remplacé la catastrophe nucléaire de Fukushima à la une des journaux qui rien ne s'y passe plus. Ce n'est pas parce que le nucléaire est bien installé en France et dans diverses régions du monde qu'il n'a pas toujours posé problème. 

Bien que Fukushima soit passé aux oubliettes médiatiques, Daniel de Roulet, ingénieur qui autrefois a travaillé en centrale, a récemment publié un court livre d'une trentaine de pages, sous forme d'une longue lettre adressée à une amie Japonaise. Il y dénonce  toutes les formes du nucléaire, depuis la construction de la centrale de Malville en France à Tchernobyl, en passant par les désastres de Nagazaki et Fukushima. Tu n'as rien vu à Fukushima est un ouvrage d'une grande sensibilité, documenté mais pas ennuyeux. Il vous sort la tête du sable. Il vous prend aux tripes et vous serre la gorge. Effet dû, je pense, au point de vue japonais qu'on y trouve et aux anecdotes bien réelles, vécues par l'auteur lui-même. 

genere-miniature.aspxlink

 

Extrait : 

"Un jour, à Kobe, peu après le tremblement de terre de 1995, j'avais rencontré des étudiants et leur avait lu en français deux chapitres d'un roman où un jeune Japonais voyageait autour du monde. Je le faisais parler de sa grand-mère irradiée, il confiait chaque soir ses sentiments à son journal. J'avais demandé à ce jeune public s'il appréciait qu'un Européen se mette ainsi dans la peau d'un de leurs compatriotes, si c'était réaliste et pas exotique. Je n'avais reçu que des compliments polis, accompagnés de révérences obséquieuses, jusqu'à ce qu'un timide jeune homme au fond de la salle demande la parole et, dans un silence glacial, dise quelques phrases dans sa langue. Quand il eut terminé, j'ai demandé au traducteur pourquoi il ne traduisait pas, il a fini par jouer son rôle à voix basse. L'étudiant avait dit qu'un Européen qui évoque Hiroshima dans un roman relève du même mauvais goût qu'un japonais qui programmerait un jeu vidéo sur les fours crématoires d'Auschwitz."

Tu n'as rien vu à Fukushima, p. 10

 

Ce livre de coûte que 2 euros, il est disponible en librairie. Profitez-en ! 

 

À ce jour, deux réacteurs (peut-être trois, difficile de trouver des sources d'information) sont entrés en fusion. La situation est complètement hors de contrôle. L'accident promet d'être pire que Tchernobyl.

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article