/fdata%2F2252763%2Favatar-blog-1062199012-tmpphp5lMhQV.jpeg){kind=avatar}
Adaptation - Pinocchio
[Désolée pour le retard ... Une semaine sans Internet, c'est long ! J'avais écrit mes impressions le lendemain de la représentation, mais faute de connexion, je ne peux
publier mon article que ce soir, et ducoup ça fait un contraste avec les articles Voltaire / Rousseau ... Génial ! Tant pis, quoi =) ! ]
Picture
.
- PINOCCHIO -
de Carlo Collodi
Mise en scène de J. Pommerat
L’adaptation de l’œuvre d’origine à l’époque actuelle.
Le metteur en scène a vu grand, en adaptant le conte pour enfant en une pièce de théâtre actuelle. En effet, il nous raconte en quelque sorte la vie (certes, incroyable) d’un adolescent de nos jours. Certains pourraient s’y reconnaître ; le conflit avec les parents, le besoin de libertés, (d’argent) et d’évasion, le désir d’être heureux, l’envie de devenir adulte ou au contraire, de revenir en enfance (transition pantin / enfant) … Le nom de Pinocchio n’est qu’un hasard.
La mise en scène joue un rôle très important également. Des thèmes et des éléments d’aujourd’hui sont évoqués : l’argent, la discothèque, le camion, symbolisant ici l’émancipation, etc. De plus les effets lumineux sont magnifiquement réussis. Cela m’a produit un effet de surprise au départ, car je m’attendais à revoir le dessin animé de Disney … Sur scène ! Finalement, je ne suis pas déçue car ça permet de porter un regard nouveau et complice de la version que suggère Joël Pommerat sur l’histoire du célèbre pantin italien. Je suis sortie du Quartz le sourire aux lèvres, et nostalgique.
M.L.V.