Ce blog est un espace de lecture et d'écriture, de création et d'échange, autour de la littérature. Il est l'oeuvre de Premières du Lycée de l'Iroise à Brest (France) et d'élèves apprenant le français au Liceo Cecioni à Livourne (Italie) dans le cadre d'un projet eTwinning. "Ecrire ne saurait être qu'un acte de fraternité avec la poésie de ses semblables" (Georges Perros)
Droits d'utilisation : Licence CC-by-nc-sa
Un livre a deux auteurs : l'écrivain et le lecteur.
Définition : et si un écrivain était quelqu'un qui transformait ses lectures en écritures ? Hypothèses : et si à l'ère du numérique, le livre était enrichi par le lecteur lui-même ? et si chacun augmentait...
Effraction, immersion, contraction, dilatation, substitution : tout au long de l'année, les lycéens d'i-voix ont aimé couper-coller-insérer-remplacer... dans des oeuvres variées. A la manière des cut-up de William Burroughs, des cadavres exquis surréalistes,...
Un livre a deux auteurs : l'écrivain et le lecteur.
Définition : et si un écrivain était quelqu'un qui transformait ses lectures en écritures ? Hypothèses : et si à l'ère du numérique, le livre était enrichi par le lecteur lui-même ? et si chacun augmentait...
Effraction, immersion, contraction, dilatation, substitution : tout au long de l'année, les lycéens d'i-voix ont aimé couper-coller-insérer-remplacer... dans des oeuvres variées. A la manière des cut-up de William Burroughs, des cadavres exquis surréalistes,...
Un livre a deux auteurs : l'écrivain et le lecteur.
Définition : et si un écrivain était quelqu'un qui transformait ses lectures en écritures ? Hypothèses : et si à l'ère du numérique, le livre était enrichi par le lecteur lui-même ? et si chacun augmentait...
Effraction, immersion, contraction, dilatation, substitution : tout au long de l'année, les lycéens d'i-voix ont aimé couper-coller-insérer-remplacer... dans des oeuvres variées. A la manière des cut-up de William Burroughs, des cadavres exquis surréalistes,...
Un livre a deux auteurs : l'écrivain et le lecteur.
Définition : et si un écrivain était quelqu'un qui transformait ses lectures en écritures ? Hypothèses : et si à l'ère du numérique, le livre était enrichi par le lecteur lui-même ? et si chacun augmentait...
Effraction, immersion, contraction, dilatation, substitution : tout au long de l'année, les lycéens d'i-voix ont aimé couper-coller-insérer-remplacer... dans des oeuvres variées. A la manière des cut-up de William Burroughs, des cadavres exquis surréalistes,...
Un livre a deux auteurs : l'écrivain et le lecteur.
Définition : et si un écrivain était quelqu'un qui transformait ses lectures en écritures ? Hypothèses : et si à l'ère du numérique, le livre était enrichi par le lecteur lui-même ? et si chacun augmentait...
Effraction, immersion, contraction, dilatation, substitution : tout au long de l'année, les lycéens d'i-voix ont aimé couper-coller-insérer-remplacer... dans des oeuvres variées. A la manière des cut-up de William Burroughs, des cadavres exquis surréalistes,...
Olympe, Je ne te crois pas, tes mille vies se combinent et tes contradictions s'embrassent. Tes mouvements m'échappent, pourtant moi, je te retiens, et je m'épuise. Je ne comprends plus, je ne comprends rien. Je fais des signes dans le noir qui te couvre,...
avec mes frisons d'ange dans le choeur des damnés jusqu'à me rencontrer je m'appelle brume avec ma peau d'arc-en-ciel fragiles je ne connais que l'intuition je n'ai ni bords ni contours la pureté Image
Sorte de vie mangé par la mort forme de l'infernal la pierre est le mot sous une dalle d'envie la solution est morte l'humain est en vie le bonheur est patient rédemption est le mot mot mot mot mot mot mot mot mot mot mot MOT est le langage ... Le langage...
Et si Meursault avait eu un smartphone ? Et si le héros de L'étranger avait raconté son parcours sur Instagram ?
Une réécriture d'une oeuvre littéraire sur les réseaux sociaux : quand les lycéen.ne.s i-voix regardent le monde à travers les yeux de L'étranger...
dedans le livre page 12 ramène au bois Près des myrtilles un chant angélique nouveau La la laaaaaaa Un genre d'espèce de soufflée aux chocolats s'épeiche fougère carillonnant ding dong Source
De celle-ci, lorsque je suis allongé, je vois le ciel et je ne vois que lui.👀 #ivoix #létranger #liberté #blanc #nostalgie #enattente #enfermé Une publication partagée par Meursault (@meursault_b5) le 21 Mai 2017 à 23h30 PDT
Comme tout le monde, j'ai...
En quelque sorte, on a l'air de traiter cette affaire en dehors de moi. #coupédumonde #plaidoiries #accusé #horsdumonde #procès #ivoix #letranger Une publication partagée par meursault__b4 (@meursault__b4) le 24 Mai 2017 à 6h10 PDT
Je n'ai rien à dire......
Nous portons dans les yeux une grande horloge fleurie, de visites de vents qui murmurent des mots, et qui, sous la bougie, se cachent des pépites d'or.
Source image
et cette petite fille qui marchait accompagnée entre les champs verts et humides ou s'abritaient nombre de bestioles un regard émerveillé ne sachant plus où se poser elle continuait de tenir la main de la sagesse à qui l'âge avait déjà montré le spectacle...
Il fait très chaud au tribunal, l'air y est étouffant. 🐓😫 #chaleur #tribunal #onsecroiraitdansunfour #jesuisgrillé #jaileseum #ivoix #létranger Une publication partagée par Meursault (@meursault_b3) le 22 Mai 2017 à 0h21 PDT
Je me sens étourdi parmi tous...
A la lumière du travail de Raymond Queneau sur la fable La Cigale et la Fourmi de Jean de la Fontaine, changée en La cimaise et la fraction par la règle Substantif-Adjectif-Verbe +7 (ici +6 et ajout de l'adverbe), j'ai réécrit l'extrait de Les jours et...
Il y a des choses dont je n'ai jamais aimé parler #entréeenprison #solitude #renfermé #pourquoi #ivoix #letranger Une publication partagée par Meursault (@meursault_b2) le 21 Mai 2017 à 23h13 PDT
C'est seulement après la première et la seule visite de...
Astiquer, astiquer quoi ? Les poux. Poussière. Mâcher la machine. Laisser lessiver la lessive. Tourbillon de couleurs. Sent t 'heure, senteur au cœur. Nettoyer le toit abîmé, abîmé qui ? Toi. Faire briller (étoile ?). Jeter les eaux que j'ai. Les objets....
Tout de suite après mon arrestation, j'ai été interrogé plusieurs fois #oppression #interrogatoire #lesproblèmes #relou #ivoix #létranger Une publication partagée par Meursault (@meursault_b1) le 22 Mai 2017 à 0h39 PDT
J'allais lui tendre la main, mais...
Au large, nous avons fait la planche et sur son visage tourné vers le ciel le soleil écartait les derniers voiles d'eau qui me coulaient dans la bouche. ⛱🌊🌞 #ivoix #létranger #bronzage #vivelavie #Alger #plage #jecroisquejelaime Une publication partagée...
Mon patron m'a déclaré qu'il allait me parler d'un projet encore très vague. 🌊 #surlavague #ennuyé #jaibulatasse #auboulot #submergé #projets #ivoix #létranger Une publication partagée par Meursault (@meursault_a5) le 21 Mai 2017 à 23h28 PDT
Il me propose...
Je suis SMS Je regarde écran Je mange des cassettes DVD Je dors un ordinateur Je lis un téléphone Je rigole des vidéos Je pleure les "photoshop" J'achète la virtualité J'admire les films Plus tard, j'aimerais devenir Facebook ! Source image 1
Raymond vient de me dire qu'il avait envoyé la lettre. 📩 #MaLettre #Elleluimanque #Punition #Ellevarevenir #ivoix #létranger Une publication partagée par Meursault (@meursault_a4) le 23 Mai 2017 à 13h38 PDT
Marie a une belle robe à raies rouges et blanches,...
Uploaded by Min C on 2016-04-03.
Tuxedomoon - The Stranger
Catalogue Bande Dessinée - Gallimard - L'Étranger - Jacques Ferrandez - Bandes dessinées hors collection
This is the complete movie The Stranger (Straniero, Lo 1967). 11 parts in total make up...