Ce blog est un espace de lecture et d'écriture, de création et d'échange, autour de la littérature. Il est l'oeuvre de Premières du Lycée de l'Iroise à Brest (France) et d'élèves apprenant le français au Liceo Cecioni à Livourne (Italie) dans le cadre d'un projet eTwinning. "Ecrire ne saurait être qu'un acte de fraternité avec la poésie de ses semblables" (Georges Perros)
Droits d'utilisation : Licence CC-by-nc-sa
Vendredi 5 mars 2010, au lycée de l'Iroise, les lycéens de Livourne ont fêté la fin de leur séjour à Brest en compagnie de leurs amis bretons. A découvrir la vidéo symbole d'une utopie pédagogique : Hotel Iroise
I vre de rire et de joie, T rouvaille merveilleuse. A mour d'une tendre fois, L ivorno, belle, heureuse. I magination sans lois, E nigmes délicieuses...
Aéroport de Brest - Guipavas - Samedi 6 mars 2010 : "Au revoir" "Ciao ciao" "Kenavo" Scoop ! Vendredi 5 mars 2010, le Stade brestois a battu Clermont et accédé à la première place de la Ligue 2 ! On sait désormais qu'il a bénéficié du soutien inespéré...
Jeudi 4 mars 2010, les lycéens français et italiens d'i-voix, M. le Proviseur et Mme la Proviseure-adjointe du lycée de l'Iroise, des professeurs de Brest et de Livourne ont été officiellement reçus à la mairie de Brest. Au nom de la municipalité de Brest,...
• REPORTAGE PHOTOS • Livourne La Terrazza Mascagni, la vieille ville La Terrazza à Livourne est un lieu de promenade. Elle longe tout le long de la mer pour déboucher sur le Port. Le soir, elle devient le lieu de rendez-vous pour se retrouver et faire...
Octobre 2008 Il était une f o is un jeune ad o lescent français qui se pr o menait, traversant les fr o ntières eur o péennes et transp o rtant sa culture bien rangée au f o nd de s o n sac à d o s. Il marchait, c o urait, dansait à travers les c o ntrées,...
Un petit message, pour un grand merci à Marina sans qui je n'aurais pas pu être soignée de mon entorse à livourne. A bientôt j'espère MERCi pour tout !
...Francesca... Livourne est une petite ville tranquille sur la côte et constamment battue par le vent Libeccio et baignée par les eaux de la Mer Tirreno. C'est une ville moderne qui doit son importance au port touristique, à son centre commercial et...
Voilà une partie du travail de reécriture du livre "Dimmi chi sei". Ceci c'est la traduction du chapitre "Francesca" que j'ai fait avec l'aide de deux élèves de Brest : Julie et Juliette. Livourne est une ville de Toscane, accueillante et tranquille,...
Hier nous, les étudiants de la classe 3BLN, avons rencontré les etudiants de Brest sans savoir que nous devons les rencontrer. Initialment, Aurora, Raffaele et moi, étìons un petit peu perplexes, mais nous avons réussi quand même au parler à leurs, Avril,...
♥ C'est le première fois que nous avons parlé avec les garçons français. Cela A' été une expérience merveilleuse et c'était amusant. Nous esperons de les rencontrer tous et de passer une autre journée avec eux. salut à tous!!!!! ♥
Bonjour à tout le monde, nous voulons dire que cette expérience avec les français a été magnifique! Parce que nous avons parlé une nouvelle langue que nous étudions depuis quelques mois et nous avons connu des jeunes trés simpatiques! Surtout il a été...
La prima cosa bella Virzì nella sua Livorno LIVORNO . Successo della critica a Roma per la presentazione del nuovo film di Paolo Virzì, la Prima cosa bella. Venerdì la prima a Livorno ai quattro Mori mentre ai toscani fa uno strano effetto vedere quegli...
Coeur enflammé, éternel émoi, le temps a coulé et a mené à l'éternité, la beauté n'est plus dans les yeux, mais elle est encore dans le coeur. Egle Anna Martina en cours en Italie et Adrien Prigent Diaz chez-lui en France
FRANCESCA Livourne est une ville calme et accueillante située sur la cote toscane,baignée par la mer Tirreno. C'est une ville moderne qui doit son importance au port touristique-commercial et a la prestigeuse Académie Navale. Essentielment c'est une ville...
Les élèves italiens sont en train de travailler à la réecriture créative d'un roman italien D immi chi sei de Farlea, le pseudonyme de Francesca Ghelaldini. Un roman où chaque chapitre est un personnage, où les protagonistes (l'autrice et des personnages...
Moi: Qu'est-ce que tu as vu pendant la seconde guerre mondiale? Anna: J'avais dix ans quand la guerre a eclaté. Je suis allée avec ma mère, mon frère et mon père en place Cavour le 28 Mai 1940 pour écouter le discours de Mussolini, qui declarait l'état...
Don Vellutini, le prêtre de l’église de Vada a gagné une médaille d’or à la valeur du partisan pour avoir sauvé la vie de 19 enfants qui habitaient dans un orphelinat pour Juifs de Livourne. En Janvier du 1943, la communauté a décidé de se disperser dans...
Résultats du concours national eTwinning 2009 (FRANCE) Nous avons le plaisir d'annoncer que notre projet I-Voix a remporté le 1er prix du concours national eTwinning 2009 ! Catégorie Lycées 1° prix : i-voix - Jean Michel Le Baut i-voix est un espace de...
Le déclenchement de la Seconde Guerre mondiale va bouleverser profondément l'histoire et l'aspect de Livourne. Le 28 mai 1943, la ville subit le premier d'une très longue série de bombardements (plus de 100). Les B-17 des forces alliées déversèrent des...
Depuis l'enfance, mon grand-père me racontait toujours des histoires de son enfance. Il était de 12 ans au moment où la Seconde Guerre mondiale a dévasté l'Italie. Cet été, quand mon grand-père a subi une chirurgie cardiaque, j'ai réalisé à quel faible...
91 furent les bombardements que Livourne subit pendant la Deuxième Guerre Mondiale. Le premier fut ce du 28 mai 1943, qui causa 3000 morts et la destruction du port et du centre historique du seizième siècle. Mais le pire fut l’après-guerre, quand Livourne...
..LIVOURNE PENDANT LA GUERRE.. j'ai parlé avec ma grand-mère pour avoir des informations sur la seconde guerre mondiale..Elle m'a dit qu’il était très difficile de vivre dans les conditions que cette époque avait apportées, la fin du monde aurait pu survenir...
Dans l’histoire de la Deuxième Guerre Mondiale on peut nommer plusieurs d’épisodes horribles dans un scénario tragique de morte et de souffrances. Mais c’est dans ces moments difficiles que les gestes de solidarité entre les hommes deviennent encore plus...
La guerre laisse toujours des traces. Ma ville pendant la deuxième guerre mondiale a été bombardée durement. Mes grands-parents m’ont toujours décrit la peur qu’ils ont éprouvé quand les avions allemands volaient sur la ville. Heureusement ils etaient...
LIVORNO: après la deuxième guerre mondiale. Après la libération du gouvernement communal (nommée par le gouvernement militaire allié) guidée par le mairie jeune Furio Diaz affronta, parmi les problèmes urgents, la terrible situation de la ville à propos...
Cliquez ici! Voici un message pour vous par rapport au TPE. Nous attendons vos réponses avec impatiences en espérant quelles soient nombreuses. A bientot!
/fdata%2F2252763%2Favatar-blog-1062199012-tmpphp5lMhQV.jpeg){kind=avatar}
