Ce blog est un espace de lecture et d'écriture, de création et d'échange, autour de la littérature. Il est l'oeuvre de Premières du Lycée de l'Iroise à Brest (France) et d'élèves apprenant le français au Liceo Cecioni à Livourne (Italie) dans le cadre d'un projet eTwinning. "Ecrire ne saurait être qu'un acte de fraternité avec la poésie de ses semblables" (Georges Perros)
Droits d'utilisation : Licence CC-by-nc-sa
DEVINETTE Cette image est L'homme de Vitruve de Leonard de Vinci ? L'emblème du Liceo Cecioni à Livourne ? Un avatar de Jérémy en Italie ? Non, il s'agit d'un palimpseste ... Source -image Le palimpseste (du grec ancien παλίμψηστος / palímpsêstos , «...
Dans le cadre des jeux ,les élèves de Livorno,Valentina et Laura; présentent leurs avatars ...en italien..car elles sont débutantes..à très bientot ..en français!
Dans l'esprit du jeu littéraire, des élèves de la classe Va Ln de Livorno jouent les personnages qu'elles étudient : Caterina, Susanna et d'autres (qui tiennent à l'anonymat du jeu...) deviennent elles mêmes les personnages qu'on étudie en classe.. Suivez...
L'agitation lycéenne n'a pas de frontières ! pour accéder à un article du Télégramme sur le mouvement lycéen à Brest cette semaine. pour accéder à un article d'Il Tirreno sur le mouvement lycéen à Livorno cette semaine. Manifestations des lycéens d'i-voix...
Les élèves du Lycée Cecioni de Livorno (Italie) et ceux du Lycée de l'Iroise (France) ont réalisé une réécriture du roman italien "DIMMI CHI SEI" de FARLEA dans le cadre des activités pédagogiques menées dans notre projet eTwinning "I-Voix". Le roman...
FRANCESCA Livourne c'est une ville calme et accueillante située sur la cote toscane, baignée pour la mer Tirreno. C'est une ville moderne qui doit son importance au port touristique-commercial et a la prestigieuse Académie Naval. Essentiellement c'est...
Je suis née à Livourne mais j’habitais dans une maison située à Tirrenia ;je me souviens des sourires, des larmes et du bonheur de mes parents. J’ai frequenté l’école maternelle à contrecoeur mais à l’école primaire j’ai commencé à apprécier l’école.Je...
J’ai toujours imaginè de partir de cette ville et pour ce motif j'ai toujours cherchè un travail ou un objectus à l’exterieur de Livourne. Quand j’etais plus jeune, je voulais être archeologue mais plus tard j’ai volu devenir journaliste. Après quelques...
"Il est un pays superbe, un pays de Toscagne dit-on, où la mer s'écrase sur les falaises de la mystérieuse Bretagne, ornées des ruines des temples d'un ancien empire appelé Rome..." Les lycéens brestois et livournais ont découvert une contrée jusqu'ici...
Du 5 au 12 février 2010, 43 littéraires de l'Iroise ont voyagé en Italie et rencontré leurs camarades de Livourne, partenaires de l'échange littéraire eTwinning i-voix Cliquer sur l'image ci-dessus pour parcourir le carnet de voyage de Claire (2ème partie)...
Du 5 au 12 février 2010, 43 littéraires de l'Iroise ont voyagé en Italie et rencontré leurs camarades de Livourne, partenaires de l'échange littéraire eTwinning i-voix Cliquer sur l'image ci-dessus pour parcourir le carnet de voyage de Claire (1ère partie)...
Du 5 au 12 février 2010, 43 littéraires de l'Iroise ont voyagé en Italie et rencontré leurs camarades de Livourne, partenaires de l'échange littéraire eTwinning i-voix Cliquer sur l'image ci-dessus pour parcourir le carnet de voyage de Méline (2ème partie)...
Du 5 au 12 février 2010, 43 littéraires de l'Iroise ont voyagé en Italie et rencontré leurs camarades de Livourne, partenaires de l'échange littéraire eTwinning i-voix Cliquer sur l'image ci-dessus pour parcourir le carnet de voyage de Méline (1ère partie)...
Il est un pays superbe, un pays de Toscagne, dit-on, que je rêve de visiter tout au long de ma vie. Pays chaud, bordé de mer et noyé dans les sons des voix et des cloches et qu’on pourrait appeler la Livourne de Bretagne, tant les prés sont desséchés...
Du 5 au 12 février 2010, 43 littéraires de l'Iroise ont voyagé en Italie et rencontré leurs camarades de Livourne, partenaires de l'échange littéraire eTwinning i-voix Cliquer sur l'image ci-dessus pour parcourir le carnet de voyage d'Alexandra ----------------------------------------------...
Du 5 au 12 février 2010, 43 littéraires de l'Iroise ont voyagé en Italie et rencontré leurs camarades de Livourne, partenaires de l'échange littéraire eTwinning i-voix Cliquer sur l'image ci-dessus pour parcourir le carnet de voyage de Justine ----------------------------------------------...
Du 5 au 12 février 2010, 43 littéraires de l'Iroise ont voyagé en Italie et rencontré leurs camarades de Livourne, partenaires de l'échange littéraire eTwinning i-voix Cliquer sur l'image ci-dessus pour parcourir le carnet de voyage d'Alexandra ----------------------------------------------...
Du 5 au 12 février 2010, 43 littéraires de l'Iroise ont voyagé en Italie et rencontré leurs camarades de Livourne, partenaires de l'échange littéraire eTwinning i-voix Cliquer sur l'image ci-dessus pour parcourir le carnet de voyage d'Avril ----------------------------------------------...
Du 5 au 12 février 2010, 43 littéraires de l'Iroise ont voyagé en Italie et rencontré leurs camarades de Livourne, partenaires de l'échange littéraire eTwinning i-voix Cliquer sur l'image ci-dessus pour parcourir le carnet de voyage de Youna ----------------------------------------------...
Du 5 au 12 février 2010, 43 littéraires de l'Iroise ont voyagé en Italie et rencontré leurs camarades de Livourne, partenaires de l'échange littéraire eTwinning i-voix Cliquer sur l'image ci-dessus pour parcourir le carnet de voyage de Denis ----------------------------------------------...
Du 5 au 12 février 2010, 43 littéraires de l'Iroise ont voyagé en Italie et rencontré leurs camarades de Livourne, partenaires de l'échange littéraire eTwinning i-voix Cliquer sur l'image ci-dessus pour parcourir le carnet de voyage de Marianne ----------------------------------------------...
Du 5 au 12 février 2010, 43 littéraires de l'Iroise ont voyagé en Italie et rencontré leurs camarades de Livourne, partenaires de l'échange littéraire eTwinning i-voix Cliquer sur l'image ci-dessus pour parcourir le carnet de voyage d'Adriana ----------------------------------------------...
Du 5 au 12 février 2010, 43 littéraires de l'Iroise ont voyagé en Italie et rencontré leurs camarades de Livourne, partenaires de l'échange littéraire eTwinning i-voix Cliquer sur l'image ci-dessus pour parcourir le carnet de voyage de Logan -----------------------------------...
Du 5 au 12 février 2010, 43 littéraires de l'Iroise ont voyagé en Italie et rencontré leurs camarades de Livourne, partenaires de l'échange littéraire eTwinning i-voix Cliquer sur l'image ci-dessus pour parcourir le carnet de voyage de Julia -----------------------------------------------------------------------------------------...
Du 5 au 12 février 2010, 43 littéraires de l'Iroise ont voyagé en Italie et rencontré leurs camarades de Livourne, partenaires de l'échange littéraire eTwinning i-voix Cliquer sur l'image ci-dessus pour parcourir le carnet de voyage d'Anne -------------------------------------------------------------------------------------------...
Nous participerons au Printemps de l'Europe avec notre travail sur le roman DIMMI CHI SEI de Ferlea ( pseudonime de Francesca Ghelardini) ,autrice contemporaine et livournaise. Raconter une histoire d'une jeune immigrée russe à Livorno.. comprendre pourquoi...
Bienvenue au Printemps de l'Europe 2010 ! Un roman italien: DIMMI CHI SEI Une autrice contemporaine: FARLEA Des élèves à Livorno: Réecriture en français Des élèves en France. Ecriture collaborative avec les Italiens Un Dessinateur en France: ROMAIN ROMAN...
Les albums photos du séjour à l'Iroise des lycéens de Livourne sont parus ! Cliquer sur l'image pour y accéder : VOYAGE EN FRANCE 1 : VOYAGE EN FRANCE 2 :
A lire dans Ouest-France de ce vendredi 12 mars 2010 un article sur la réception des lycéens d'i-voix par la municipalité de Brest Extraits : "Les lycéens de l'Iroise avaient été solennellement reçus à la mairie de Livourne, la Ville de Brest à son tour...
/fdata%2F2252763%2Favatar-blog-1062199012-tmpphp5lMhQV.jpeg){kind=avatar}
