Ce blog est un espace de lecture et d'écriture, de création et d'échange, autour de la littérature. Il est l'oeuvre de Premières du Lycée de l'Iroise à Brest (France) et d'élèves apprenant le français au Liceo Cecioni à Livourne (Italie) dans le cadre d'un projet eTwinning. "Ecrire ne saurait être qu'un acte de fraternité avec la poésie de ses semblables" (Georges Perros)
Droits d'utilisation : Licence CC-by-nc-sa
De Law à Chouw Voila déjà un mois que nous survivons dans le pays des droits de l homme, et plus précisément à Brest dans laquelle nos objectifs vitaux furent accomplis sans peine, nous pûmes facilement trouver un logement dans le centre ville, un centre...
Yanina à Diego À Buenos Aires. Tu sais Diego, en venant à Paris, je ne m’attendais pas du tout à voir autant d’inégalités. Ici, il y a les quartiers riches, il y a les quartiers pauvres. Dans la rue, on peut rencontrer des mendiants, assis par terre accompagnés...
Hussein à Tarik A Spin Buldak Père, Muhammad et moi sommes bien arrivés à destination, nous avons emprunté l'avion dont tu nous avais tant parlé, le voyage fut long et nous avons été bien secoués, le chef de l'avion appelait çà des "turbulences", mais...
Hakim à son père A Bongo Père, T u serais étonné d’apprendre que les habitants de la grande capitale de l’Europe sont constamment en mouvement. Je t’assure Père, les gens ici ne s’arrêtent jamais pour faire connaissance avec les autres. En France tout...
Soren à Arman A Borazjan . Nous sommes à présent à Paris, cette superbe rivale de la ville du soleil, le siège de l’empire d’Europe. Je dois dire que nous n’avons pas été agréablement surpris, malgré tous les éloges que nous avions entendus auparavant....
Hicham a chedli A Tunis Je suis dans une période de fête en France. Cela se prénomme « Noël », on fête la naissance de Jésus, le fils de Dieu. C’est bien sûr une fête chrétienne mais j’ai eu la grande surprise de rencontrer un de nos frères la fêtant...
Aisha à Bakari À Dodoma Depuis ma dernière lettre, j'ai eu l'occasion de visiter un peu plus Paris. Avant de partir je croyais arriver dans une ville riche, dynamique, jeune , et surtout exemplaire . En ce moment même, je ne pense plus un moindre mot...
Pablo à Lolita A Paris Mon point de vue sur leur mode de vie n'a point changé, du moins il a évolué. Quelque chose m'a stupéfait ces derniers temps : la mode parisienne ! Elle est l'opposée de la nôtre, il n'y a aucun doute. C'est sûrement pour cette...
Radgi à Maliky A Siteki Quand mon cœur a pris envol dans cet oiseau blanc, il y a deux semaines pour ce déplacement qui était pour notre famille la dernière chance de survivre à nos affaires qui faisaient demander charité à notre religion, je m’étais...
Ahmed à Yousef A Riyad Comme je te l’ai dit la dernière fois, cher frère, j’ai décidé de m’arrêter en Corse avant de définitivement quitter l’hexagone. Voilà maintenant deux semaines que mon avion s’est posé sur cette île magnifique, avec ses belles plages...
Le 4 mai 2008 Cher Alejandro, je suis enfin arrivé à destination, la capitale de France : Paris. Ici tout paraît beau, splendide, merveilleux. La hauteur des maisons est imperceptible. Je suis minuscule, et cette ville est démesurément gigantesque. Je...
Kamisa à Sira. A Brest. C'est fou comme tout est différent ici. Il suffit de prendre l'exemple de jeudi dernier : étant donné que Dahil à réussi à faire engager Ibrahim dans l'entreprise où il travaille et que je me retrouve seule dans l'appartement,...
Sandro à Rui. Il paraîtrait que nous sommes arrivés en France. Aujourd'hui je me suis assise à la table d'un café, sur la terrasse. Et j'ai observé les gens passer. J'étais dans le centre ville, un endroit plutôt fréquenté par des adolescents, de jeunes...
Cédric à Lucas A tocat Cela fait maintenant deux mois que je réside dans la capitale de la France, je me suis installé au dernier étage d'un appartement, tu n'imagines pas ma réaction de vivre si haut perché dans ces cubes tous aussi banals, vieux, délabrés,...
Pedro à Salvatore A Montevideo Je suis arrivé à Rennes depuis bientôt trois semaines. Ne connaissant pas cette ville, je me suis renseigné, elle a beaucoup de vécu derrière-elle, mais il me semble qu’un grand nombre de constructions modernes remplacent...
Samael à Lia. A Kasserine. Mon séjour à Paris fut tel que le temps : gris, mauvais, ennuyeux avec de rares éclaircies. J’ai passé énormément de temps à chercher un lieu où me reposer : les grands hôtels, n’étant pas à la mesure de mon porte-monnaie, ne...
Isabelle à Maria . A Jericocoara. Je suis arrivée à Marseille, ville du sud de la France. J’ai trouvé un logement, un travail d’appoint, une colocataire. Cette ville merveilleuse est tellement plus grande que Jéricocoara, notre joli village que j’en perds...
Daril à Djibril A Windhoek. La population de Nice est d’une insouciance folle. Dès mon arrivée, je sentis un climat d’ignorance. Je me sentais perdu, désorienté et seul. J’étais debout, fixe, le regard planté à l’horizon, lorsque je me fis bousculer,...
Hakim à sa mère A Bongo Chère Mère, Tali et moi sommes bien arrivés à notre destination. Nous avons eu un léger retard avec l’avion car il y avait en arrivant en France du mauvais temps, selon les pilotes. Le voyage était très long et fatiguant, l’avion...
Ma tr ès chère Astrid, L e monde mon cher, n’est pas incorruptible. Trop de pêchés l’habitent et c’est inévitable. Comme tu le sais, je suis à Paris toujours depuis maintenant deux semaines. Aujourd’hui j’ai rencontré mon correspondant français, Vincent....
Sören à Kenza A Khenifra Je suis à Brest depuis presque un mois mais mon installation difficile ne me fit pas voir le temps passer. Crois-moi que je m'excuse de ne t'avoir écrit avant. Ce dont je vais te parler je pense ne vas pas t'étonner si tu as regardé...
Mak Ashaï à Ivan A Gaziantep Je te parlais dans ma précédente lettre du fait que les gens ici étaient très différents, très éloignés de notre culture. Les français sont certes habillés de la même façon que nous et ce n’est pas cela qui nous différencie...
Yanina à Diego À Buenos Aires. Cela fait presque deux mois que je suis arrivé dans la capitale de la France, et pourtant je me sens toujours aussi mal. Les gens dans la rue passent devant moi sans même oser me regarder. Ils se disent tolérants, ils sont...
Mohazu à Pankaj A Anchorage. Je suis dans cette petite ville bretonne depuis bientôt deux mois ; je le sais car ici, les gens ont la notion du temps, le soleil se lève le matin et se couche le soir. C'est d’ailleurs très agréable et c'est bien l'une des...
Lettre à ma mère. A São Tomé & Principe . Maman, je suis arrivée ici, à Paris, depuis plus de trois mois. Je dois t'avouer que je n'ai toujours pas trouvé un logement digne de ce nom pour vivre. Je dois me contenter d'une paillasse, sous un pont. Pourquoi...
Will à Asiris A Benghasi Asiris, depuis que je suis arrivée à Paris, absolument personne ne m'a adressé la parole ! C’est a peine s'ils font attention à moi. Je suis tel un arbre planté sur le trottoir. Ce n'est pas dans notre petit village que cela arriverait....
Aisha à Bakari À Dodoma Aujourd’hui, je suis enfin arrivée à la capitale de la France. Je ne te raconte pas tous les petits détails de mon arrivée, je vais simplement me contenter de te dire que je me demande encore si ce voyage vaut vraiment la peine....