Ce blog est un espace de lecture et d'écriture, de création et d'échange, autour de la littérature. Il est l'oeuvre de Premières du Lycée de l'Iroise à Brest (France) et d'élèves apprenant le français au Liceo Cecioni à Livourne (Italie) dans le cadre d'un projet eTwinning. "Ecrire ne saurait être qu'un acte de fraternité avec la poésie de ses semblables" (Georges Perros)
Droits d'utilisation : Licence CC-by-nc-sa
“ Un homme a la possibilité de penser, de raisonner. Ce qui vraiment caractérise l’homme est la société: les Dieux vivent seuls, les bêtes n’ont pas de société … L’Homme est entre les Dieux et les Bêtes “. Cette phrase est importante parce que nous considérons...
Livourne! Je me rappelle. Je me rappelle le gens toujour en mouviment. Le gens des differents nationalités et origines. Je me rappelle les jours de pluie quand le gens se joindre en lieux couvert et réparé. Aussi je me rappelle les jours de soleil quand...
Je suis née à Livourne, le 4 Mars 1993. Mes parents sont originaires d'un pays du sud de l'Italie. Cet pays se montre à la mer et quand j'etais petite j'ai vu cette mer là très suggestive. Le nuances entre la couler bleu et bleu-vert me trasmet un sentiment...
C'est difficile de parler d'autobiographie quand on a 18 ans,parce que il manque la description de nombreux chapitres,donc,au moment je dois dècrire seulement une petite partie de ma vie, celle dann la quelle j'ai passè mes annèes les meilleures. En effet,si...
Les blanches coques qui volent à fleur d'eau, les deux rames qui paraissent des ailes, un homme rouge de fatigue, mouillé de sueur, comme s'il était tombé dans le même sale fleuve qu'il parcourt, mais impassible. Ça, c'est le spectacle qu'on peut admirer...
Mon Autobiographie ! La vie, à certain égards, elle peut également être définie comme une succession de changements, positifs ou negatifs, à partir de quand nous sommes nés, jusqu'à la fin. Dans ma vie, parmi les différents changements qui l'ont suivie,...
“ Mourir, c’est exister dans la possibilité de la mort et non dans l’impossibilité de l’immortalité “. Selon moi cette phrase signifie que nous nous devons toujours souvenir que chaque instant pourait être le dernier, et nous devons accepter ça. Nous...
Nous nous souvenons de notre premier article sur le blog d'i-voix Nous nous souvenons quand nous avons parlé avec eux la premiere fois virtuellement Nous nous souvenons d'avoir fait les mêmes travaux alors que nous étions loin Nous nous souvenons quand...
Autobiographie -je me souviens: -je me souviens de tous les garçons francais qui sont fantastiques. -je me souviens de la classe de latin dans le lycée De L’Iroise de Brest avec Martha et Antoine. -je me souviens des les filles françaises qui sont très...
Je me souviens du jour où nous avons decouvert i-voix Je me souviens de la première journée que nous avons travaillé sur i-voix Je me souviens du jour où nous avons connu un nouveau genre de travail qui nous a fasciné Je me souviens du jour où nous avons...
Nous nous souvenons le jour où Madame Marino nous a presenté le projet de i-voix et nous a fait voir le blog. Nous nous souvenons la première fois où nous avons publié dans le blog: un article sur notre personnalité, comme une carte d'identité. A partir...
Nous nous souvenons très bien de la semaine que nous avons passée à Brest l'année passée avec les étudiantes françaises Nous nous souvenons de notre famille de Brest, avec mélancolie. Nous nous souvenons la fantasie, la symphatie et la bonté de M. L....
Camille Claudel est une femme qui vit pour l'art,qui a fait de l'art sa raison d'etre.Elle peut etre une impulsion pour continuer à faire ce que nous aimons.Elle nous fait comprendre que l'important c' est l'inspiration et pas seulement de la technique!!!C'est...
Nos réactions au film "La vie est belle" (Nous sommes les élèves débutants qui continueront à écrire dans ce blogue l'année prochaine!) Ma famille et moi, nous avons vu le film "La vie est belle", notre impression sur le film est positive, par ce que...
La vie est belle est un film très populaire en Italie qui a touché tous ceux qui l'ont vu. On peut se demander comment on peut appeler «la vie est belle", un film qui a comme arrière-plan l'une des plus grandes tragédies de l'histoire, l'Holocauste. En...
1) Avez-vous déjà vu le film La vie est belle (La vita è bella) ? Oui,beaucoup de fois. 2) Si oui, comment avez-vous ressenti le film en général ? Il a été très touchant,Il ne voulait pas etre un documentaire mais une faible qui veut "émerveiller",qui...
LA VIE EST BELLE! "C'est une histoire simple, une fable pleine des merveilles et de bonheur." Moi,a dit R.Benigni dans cette interview,"Je suis un artist! Je ne suis pas un scientifique et pour ça ce film n'est pas un documentaire!" Le but de l'artiste...
Roberto Benigni Intervista per La Vita e Bella ECOUTEZ!!!! On vous en parlera en français! Merci les élèves de l'Iroise! Nous avons commencé ce matin ce travail pour échanger avec vous. Pour l'instant,puisque nous sommes débutants en français,nous mettons...
1) Quel est le prenom du personnage avec qui parle-t-il aù téléphone?? Gabriel,le protagoniste,parle avec Dieu et aprés avec Jean Paul Sartre. 2) Combien de musiciens sont sur la scène et de quelle instruments jouent-ils?? Les musiciens sont 4 et ils...
Mardi 25 janvier 2011 nous avons vu un spectacle au théatre " I Salesiani" très interéssant; le personnage s'appelle Gabriel et il a parlé au téléphone avec Dieu et avec Jean Paul Sartre. Dans ses reves il a vu les Américains et son amour Suzette. Il...
Dans le cadre des jeux ,les élèves de Livorno,Valentina et Laura; présentent leurs avatars ...en italien..car elles sont débutantes..à très bientot ..en français!
Dans l'esprit du jeu littéraire, des élèves de la classe Va Ln de Livorno jouent les personnages qu'elles étudient : Caterina, Susanna et d'autres (qui tiennent à l'anonymat du jeu...) deviennent elles mêmes les personnages qu'on étudie en classe.. Suivez...
Du 29 janvier au 7 février 1857, Gustave Flaubert se voit accusé d'immoralité et d'atteinte à la religion pour son dernier roman 'Madame Bovary', paru d'abord en plusieurs fois dans 'La Revue de Paris', également sur les bancs d'accusation. On reproche...
Livorno Les 11 et 12 novembre 2010, le projet i-voix des littéraires de l'Iroise à Brest et des lycéens apprenant le français au Liceo Cecioni de Livorno a été présenté à Florence dans le cadre de la conférence internationale : "ICT FOR LANGUAGE LEARNING"....
Dans cette chanson il y a des phrases et des idées que je partage et qui ont été inspirées par la lecture de l'Ingenu de Voltaire. ...TOUS LES MEMES... (Refrain X2) Rien qu'on a les mêmes blems Mais les mêmes sourires sur nos lèvres Car on a les mêmes...
L e préjuge est le produit d'une mentalité fermée, influencée par la sociétè, notre compagnons et notre famille: par exemple la famille t' amène à choisir une ideé (par exemple sur la politique) sans repecter et s'informer sur les autres penseés. L es...
Suffit-il de connaître la vérité pour renoncer à ses préjujés? "Il est plus facile de désintégrer un atome que de détruire un préjujé" Malheureusement cette phrase a raison, parce-que dans la societé où l'homme vit il est amené à penser avec quelques...
L'Ingenu - Voltaire J'ai trouvé trés interesantes les deux parties de la chanson du groupe musical Paramore , " Ignorance ": en effet, ils peuvent répresenter une hypotéthique révolte de l'ingenu de Voltaire contre la societé qui se moque de lui. Où est...