Overblog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Pages

Archives

Même si Brosseau cite nommément « Le Dépeupleur » dans le monologue (25), ce dernier fait songer à toute l’œuvre de Beckett, à commencer par son « Molloy ». « Dans ces calmes déserts … place, » évoque la promenade entre le père et le fils dans la seconde...

J'ai choisi de traduire un poème de Michel Brosseau en Anglais : you say, "No I dig to escape the morning hours. » you say, "Nothing to forget in fiction! » you say, "But still give is difficult, it remains what else if not? » you say, "You have to have...

Traduction en Allemand Hier das Haus der Kindheit Ich schiebe die graue Tür, Ich bin in das, was war die Küche kommen jetzt dunkel und leer. Es sieht aus wie in der Stille die Luft zittert zärtlich als ob ein Schmetterling oder ein zwergenhaften Schläger...

<< < 900 910 920 930 940 950 960 970 980 981 982 983 984 985 986 987 988 989 990 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2100 2200 2300 2400 2500 2600 2700 2800 > >>