Ce blog est un espace de lecture et d'écriture, de création et d'échange, autour de la littérature. Il est l'oeuvre de Premières du Lycée de l'Iroise à Brest (France) et d'élèves apprenant le français au Liceo Cecioni à Livourne (Italie) dans le cadre d'un projet eTwinning. "Ecrire ne saurait être qu'un acte de fraternité avec la poésie de ses semblables" (Georges Perros)
Droits d'utilisation : Licence CC-by-nc-sa
Question posée à Michaël Glück : Quand vous avez commencé à écrire, est-ce-que vous gardiez vos écrits seulement pour vous ou vous partagiez vos écrits dès le début ? Réponse de Michaël Glück : Tout d'abord, il a commencé très tôt à écrire et à lire....
En 1555, l’imprimeur Jean de Tournes publie à Lyon un recueil des Œuvres de Louise Labé. En 2015, les lycéens d’i-voix découvrent à Brest un manuscrit ignoré : les Sonnets de Louise Labé écrits de la main de la Belle Cordière elle-même ! Or ce manuscrit...
La 2ème édition du REFER (Rendez-vous des écoles francophones en réseau) se déroule les 19 et 20 mars 2015. Il s'agit d'un temps d’échanges et de réflexions par-delà les mers et les frontières qui a cette année pour thème « Le numérique à l’école : entre...
Avec l'aide de Valentina (Liceo Cecioni, Livorno), voici la traduction du poème palermo (p.68) qui, à l'origine, est écrit en italien dans le recueil Rouges . Merci à elle ! silence / dans le silence de la bouche, silence / terre, argile, pierres / il...
En 1555, l’imprimeur Jean de Tournes publie à Lyon un recueil des Œuvres de Louise Labé. En 2015, les lycéens d’i-voix découvrent à Brest un manuscrit ignoré : les Sonnets de Louise Labé écrits de la main de la Belle Cordière elle-même ! Or ce manuscrit...
Questions des lycéens d’i-voix à Michaël Glück autour du recueil Rouges (Editions La passe du vent)
Questions sur le recueil en général Pourquoi avez-vous nommé votre recueil "Rouges" ? Pourquoi avez-vous choisi de rendre hommage aux jeunes tués dans...
Poème polyphonique réalisé via Twitter par les lycéens d'i-voix à partir du recueil de Michaël Glück, Rouges (éditions La passe du vent)
The latest Tweets from i-voix (@ivoix). Lycéens investis dans le projet pédagogique eTwinning i-voix : espace de lecture...
toujours un livre se faisant vient de la voix qui nous raconte (...) toujours un livre sous nos pas un livre une voix une conjuration d'égaux (Rouges, page 72) ************ Les lycéens d'i-voix souhaitent à Michaël Glück la bienvenue au Lycée de l'Iroise...
Même si Brosseau cite nommément « Le Dépeupleur » dans le monologue (25), ce dernier fait songer à toute l’œuvre de Beckett, à commencer par son « Molloy ». « Dans ces calmes déserts … place, » évoque la promenade entre le père et le fils dans la seconde...
En ce moment et jusqu'au 17 mai, le Fonds Hélène & Édouard Leclerc pour la Culture accueille des œuvres du peintre Jacques Monory au Centre d'art Les Capucins, à Landerneau. Je suis allée voir cette exposition magnifique et ai décidé de m'inspirer de...
En 1555, l’imprimeur Jean de Tournes publie à Lyon un recueil des Œuvres de Louise Labé. En 2015, les lycéens d’i-voix découvrent à Brest un manuscrit ignoré : les Sonnets de Louise Labé écrits de la main de la Belle Cordière elle-même ! Or ce manuscrit...
– penser en faire le tour, se demander si un chemin a été prévu – penser défaire le tour : c’est quoi ces histoires de limites aux arbres aux lacs aux reflets, tu penses vraiment que les bords ça existe ? – penser la fraîcheur et les cris, la tiédeur...
J'ai choisi de traduire un poème de Michel Brosseau en Anglais : you say, "No I dig to escape the morning hours. » you say, "Nothing to forget in fiction! » you say, "But still give is difficult, it remains what else if not? » you say, "You have to have...
Traduction en Allemand Hier das Haus der Kindheit Ich schiebe die graue Tür, Ich bin in das, was war die Küche kommen jetzt dunkel und leer. Es sieht aus wie in der Stille die Luft zittert zärtlich als ob ein Schmetterling oder ein zwergenhaften Schläger...
Sous cette légère brise Se déposeront des gouttes brumées de rose Et parsemées de violet Trois coquillages et un galet Je t’écris sur cette mer apaisée.
Photographies personnelles
En 1555, l’imprimeur Jean de Tournes publie à Lyon un recueil des Œuvres de Louise Labé. En 2015, les lycéens d’i-voix découvrent à Brest un manuscrit ignoré : les Sonnets de Louise Labé écrits de la main de la Belle Cordière elle-même ! Or ce manuscrit...
Injonction (2) ne plus demeurer immobile aux mots qui contournent pratiquer le creusement autrement que par vrille marcher au-dedans sans souci de l’heure un à un caresser les cadenas en silence regarder vaciller tes mots ne plus rien combler de décombres...
- réfraction ou mirage menteur, le pays du dessous remonte à la surface, la frôle, est prêt à percer, c’est un pays soyeux en forme de continent biscornu, dauphin qui fait sa brasse, lâche du lest, replonge, ou alors ornithorynque effaré si on se tient...
Lorsque l'on me parle du recueil de Bruno Doucey ; S'il existe un pays, 5 mots me viennent à l'esprit : - Voyages - Etapes - Regard - Paysage - Evasion
Source image
deviantart.net
Viendras-tu à l'arbre du pendu, Viendras-tu - ils ont pendu un homme. Ils l'ont tué pour se venger, C'est étrange me diras-tu : C'est l'arbre du pendu, c'est l'arbre : nous avons perdu. L'arbre du pendu. Où cours-tu? Dis-moi où cours-tu...
En 1555, l’imprimeur Jean de Tournes publie à Lyon un recueil des Œuvres de Louise Labé. En 2015, les lycéens d’i-voix découvrent à Brest un manuscrit inconnu : les Sonnets de Louise Labé écrits de la main de la Belle Cordière elle-même ! Or ce manuscrit...
Quand on se souvenait que l'âme devrait bien un jour se séparer de ce qui l'avait rendu joyeuse, les villages paraissaient dans le jour , plus proches et de nous, plus s errés, hameaux tremblant comme des moineaux ou des corbeaux effarouchés. source...
/fdata%2F2252763%2Favatar-blog-1062199012-tmpphp5lMhQV.jpeg){kind=avatar}
