VOYAGE - L'Eldorado
« Parmi toutes les aventures qui me sont arrivées, je m'en vais vous raconter la plus merveilleuse : celle du pays d'Eldorado !
Lorsque nous étions dans la misère, Cacambo et moi nous arrivâmes par hasard dans un pays inconnu où tout nous sembla extraordinaire.

Dès la première maison que nous vîmes nous fûmes séduits par l'endroit, elle était bâtie comme un palais d'Europe. Nous nous sommes vite rendus compte que la langue parlée était le péruvien, fort heureusement c'était la langue maternelle de Cacambo. Nous y fûmes très bien reçus et on nous offrit même un bon repas ! Cela ne faisait que peu de temps que nous avions découvert ce pays et je me disais déjà qu'il s'agissait sans doute du pays où tout va bien.
Nos hôtes nous menèrent à un vieillard qui s'avérait être le plus savant homme du royaume. Celui-ci nous accueillit comme il se doit. Il avait cent soixante douze ans et connaissait tout, il nous raconta l'histoire du pays où nous nous trouvions, et l'origine de son nom. Ma curiosité me força à lui demander par le biais de Cacambo des détails sur leur religion et je fus très surpris de la réponse.
Après cette agréable rencontre, nous fûmes conduits au palais du roi qui nous le fît visiter. Je m'en souviendrai toujours, ce fut un moment magique ! J'appréciai beaucoup le dîner qui suivit.
Cela faisait un mois que nous étions au pays d'Eldorado et je me plaisais beaucoup, c'était de loin, je dois l'avouer, mieux que le château de Vestphalie où je suis né, cependant il me manquait mademoiselle Cunégonde. Cacambo était d'accord de m'accompagnait à sa recherche. Sa Majesté nous dît qu'il était difficile de quitter son pays car il était entouré de montagnes, c'est pourquoi il demanda aux intendants des machines de nous en construire une. Elle fût prête en quinze jours, le rois nous fît cadeau de quelques moutons chargés de vivres, de cailloux et de boue de son pays. Ce fut un beau spectacle que notre départ.
Je ne garde que de très bons souvenirs de ce voyage et vous conseille fortement d'aller y faire un tour. A mon avis, chaque personne de ce monde doit voir au moins une fois l'Eldorado dans sa vie. Toutefois, si vous vous y rendez et si, par chance, vous avez l'occasion de rencontrer le vieillard et Sa Majesté, souhaitez leur le bonjour de ma part.
A bientôt,
Candide »