Overblog

Editer l'article Suivre ce blog

Administration + Créer mon blog

i-voix

Ce blog est un espace de lecture et d'écriture, de création et d'échange, autour de la littérature. Il est l'oeuvre de Premières du Lycée de l'Iroise à Brest (France) et d'élèves apprenant le français au Liceo Cecioni à Livourne (Italie) dans le cadre d'un projet eTwinning. "Ecrire ne saurait être qu'un acte de fraternité avec la poésie de ses semblables" (Georges Perros) Droits d'utilisation : Licence CC-by-nc-sa

31 Janvier 2013

Publié par Rebecca M.

Traduction - Anne Jullien

Vol de martin pécheur Volo del martin pescatore

flèche turquoise freccia turchese

exocet du canal du Blavet esoceto del canale di Blavet

crayon caran d'ache en folie matita caran d'ache in follia

don aèrien d'un peintre chinois dono aereo di un pittore cinese

ou o

calligrafie-arabe-aquatique? calligrafia araba acquatica?

ce que l'on ne peut happer ciò che non si può afferrare

la zebrune du regard la zebratura dello sguardo

Rebecca M.

#Poésie - A. JULLIEN