Apartés - Le jeu de l'amour et du hasard
Acte 1, scène 6 :
[...]
Silvia. Moi, Monsieur, je dis qu'il est bienvenu, et qu'il promet. (A part) pourquoi le valet.. si ce Monsieur Dorante savait que je suis sa promise.. Je m'en ris déjà!
Dorante Vous avez bien de la bonté, je fais du mieux qu'il l'est possible.
Acte 1, scène 3 :
Mario. Ma soeur, je te félicite de la nouvelle que j'apprends ; nous allons voir ton amant, dit-on.
Silvia. (A part) Ô si je pouvais être aussi enjouée que lui !
Oui, mon frère [...]
Acte 2, scène 4 :
[...]
Lisette. Voyez ce qu'il nous veut, Monsieur.
Dorante. (A part) les premiers mots" bougres, de qui se moque-t-il ! Je n'ai qu'un mot à vous dire.