Traduction - Fin d'été
Fine d'estate
io sono un insetto
schiacciato tra le pagine di un libro
...
settembre, il mese luminoso
le mattine a piedi nudi sull'erba
il tempo potrà invertirsi
e l'estate rincominciare
a volte la notte mi inghiottisce
e io mi ci innamoro di buon cuore
bozzolo dove si congela, aspettare
che il tempo faccia il suo effetto
si vorrebbe risvegliare luminoso quanto il giorno
ma la notte non è abbastanza lenta
per una metamorfosi
è simile alla sveglia
che la notte ci rende l'alba
a volte inghiottisco la notte
il gioiello bianco