Episode - Lorenzaccio
Acte V Scène 2
Lorenzo arrive cher Philippe Strozzi à Venise. Il lui apprend qu'il vient de tuer le Duc.
Philippe [apprenant la mort du Duc] : Vraiment ! vraiment ! - cela est incroyable.
(5 répliques plus tard)
Lorenzo [apprenant le refus de Philippe d'être hypothétiquement le nouveau Duc] : Vraiment ! vraiment ! - cela est incroyable.
Visiblement, les deux personnages croient se connaître l'un l'autre, mais ils se trompent :
_Philippe considérait Lorenzo comme un lâche qui n'oserait pas tuer le Duc
_Lorenzo pensait que le chef de la famille Strozzi était un homme désirant le pouvoir