Aparté - Le jeu de l'amour et du hasard, I, 6
Acte I scène 6
Dorante. Va donc pour Lisette, je n'en serai pas moins votre serviteur.
Mario. Votre serviteur, ce n'est point encore là votre jargon, c'est ton serviteur qu'il faut dire. (A part) Que cela m'amuse de les voir se parler sans réussir à le faire de la même manière qu'un valet ! Ils ne se rendent pas compte qu'ils sont de la même classe tant leurs erreurs dans leur rôle sont semblables, et ceci parait normal pour chacun.