Dessin - Episode pages 145/146
"Il y a là un homme qui tient sous le bras une espèce de tube en bois coloré, de quatre-vingts centimètres de long, et un autre homme qui s'avance avec une jeune femme et un enfant de trois ou quatre ans, qu'elle porte dans les bras. Ces trois-là forment à l'évidence une famille. Ils sont tous en vêtements traditionnels, avec des plumes aux chevilles et dans les cheveux, des chaussures à lanières et des pièces de tissu qui les enveloppent, attachés sur l'épaule, et laissent voir une partie de leur corps."
La controverse de Valladolid, Jean-Claude Carrière - pages 145/146.