Ce blog est un espace de lecture et d'écriture, de création et d'échange, autour de la littérature. Il est l'oeuvre de Premières du Lycée de l'Iroise à Brest (France) et d'élèves apprenant le français au Liceo Cecioni à Livourne (Italie) dans le cadre d'un projet eTwinning. "Ecrire ne saurait être qu'un acte de fraternité avec la poésie de ses semblables" (Georges Perros)
Droits d'utilisation : Licence CC-by-nc-sa
Les élèves italiens sont en train de travailler à la réecriture créative d'un roman italien D immi chi sei de Farlea, le pseudonyme de Francesca Ghelaldini. Un roman où chaque chapitre est un personnage, où les protagonistes (l'autrice et des personnages...
Le vent il n'y a rien à comprendre faut être dedans c'est tout l'entendre de dedans et quand il s'arrête le coeur s'arrête avec c'est autre chose qui commence un autre monde. Dans ce passage, il y a une métaphore : on parle du vent pour définir l'amo...
Le 10 décembre 2009, au CDI du lycée de l'Iroise, les lycéens d'i-voix ont rencontré Oscarine Bosquet, auteur du recueil Participe présent. Voici ses réponses à quelques questions insolites inspirées des recueils Voix d'Aujourd'hui : " Est-ce qu'à chaque...
Instruments a cordes Sont vos voix Trop qui m'emportent Songeuse De ce que vous pouvez dire Et de leurs inflexions troubles link Le poeme que j'ai prefere dans le recueil de poemes de Meredith Le Dez est celui de la page 17, il est sans nom, comme presque...
La vie et la mort. La vie comme une rivière court, Je ne comprends pas la vraie essence de chaque moment Et des instants heureux et tristes passent continuellement Et je considère seulement les résultats joyeux Et tout me fait comprendre le plaisir de...
AFFECTION AMOUR JE VEUX M'AMUSER JE VEUX ME RELAXER JE VEUX ME COUCHER JE VEUX PARLER BONHEUR ENTRE 2009 ET 2010 VIVRE UN PEU DE NOSTALGIE NEIGE MANGER, MANGER ET MANGER LE SOLEIL EST BLEU COMME UN ORANGE... PRESQUE SURTOUT OLééééééééééé!!! LA VIE PASSE...
"Ménage tes larmes, Belette, ne gaspille pas." pour écouter le poème de Jean-Pierre Siméon MAN RAY - Larmes de verre (1930-1932) pour écouter la justification du choix
Bouche assortie à la sienne Je creuse en mangeuse qui a faim Surtout ne rien dire par famine car là n'est pas l'exigence Au bout de nous tout est p alp a ble Au bas de mon regard Je pleure des litanies de souffrance .
Juliette est une voix française d'un logiciel qui lit un extrait du Bateau Ivre de Rimbaud. Les lycéens italiens ont essayé de réproduire les accents et les intonations français mais ils ont choisi de mettre sur le blog une version correcte de la lecture...
Le 10 décembre 2009, au CDI du lycée de l'Iroise, les lycéens d'i-voix ont rencontré Oscarine Bosquet, auteur du recueil Participe présent. Voici ses réponses à quelques questions insolites inspirées des recueils Voix d'Aujourd'hui : " Où allez-vous vous...
Les automobilistes sont de drôles d'oiseaux qui se prennent souvent pour les rois du monde, au volant de leur voiture... Quelques mots d'esprit à méditer avant de passer la seconde ! Aimer, c ' est n 'avoir plus droit au soleil de tout le monde . On a...
Et voilà. Le thème de l'IMAGINATION est un thème important. ici on le voit de trois points de vue differents, mais pas tellement loins. "Imagine" John Lennon Imagine there's no Heaven It's easy if you try No hell below us Above us only sky Imagine all...
"New York, New York" Liza Minelli: Start spreading the news, I’m leaving today I wanna be a part of it, New York, New York. These vagabond shoes are longing to stray and step around the heart of it, New York, New York I wanna wake up in the city, that...
"l'entends dans les livres et le bois craquer ses deux ailes d'or" pour écouter le poème de Valérie Rouzeau Robert Sandy - Sleep (2005) pour écouter la justification du choix
Si j'avais eu à proposer un autre titre au recueil, j'aurais dit Rencontre, car à l'inverse d'Andrée Chedid, au lieu de poursuivre toutes les choses qu'elle évoque dans son recueil, un jour, on a de grandes chances de les rencontrer sans les poursuiv...
Soleil Entre les mailles effilées des nuages, ce sont des berceaux qui scintillent, sur la cire des murailles plissées, et dont le sel olive secoue le ciel. Au seuil du jour, garder l'empreinte de la pierre et la joie de l'icône pourpre, fleur absolue...
S' il fallait donner un autre nom au recueil je choisirais " Rappelle toi" Tout au long de son recueil, Oscarine Bosquet partage avec nous ses souvenirs, ses sentiments et ses pensées. Quand j'ai lu ce recueil, je me suis dit que j'aimerais pouvoir me...
Arbres maigres Et maisons trop brunes Stagnent dans le jour cru L'odieuse noirceur de l'hiver ce poème me fait penser a cette photo prise il y a quelques semaines a Stras devant le lycée...
J'associerais Le Testament de Vanda à Antigone de Jean Anouilh. source image J'y ai retrouvé le même genre de monologue, exprimé par une jeune femme. Les thèmes dominants sont dans les deux oeuvres le malheur, la perte d'un être aimé. Sans avoir d'exemple...
Poésie Mérédith Le Dez , subst. f. Amour exprimé de façon obscure par une suite de mots qui vont à l'inverse de la tendresse pour atteindre un désir rédhibitoire.
Pourquoi avez-vous choisi d'écrire en prose ? Pourquoi donner ce titre au recueil ENTRE CHIEN ET LOUP JETES ? Pourquoi le recueil est-il décomposé en 3 parties ?
/fdata%2F2252763%2Favatar-blog-1062199012-tmpphp5lMhQV.jpeg){kind=avatar}
