i-voix

2024
- Mars 1
2022
- Juillet 2
- Juin 14
- Mai 42
- Avril 48
- Mars 53
- Février 9
- Janvier 14
2021
- Décembre 53
- Octobre 11
- Septembre 43
- Juin 30
- Mai 62
- Avril 54
- Mars 83
- Février 39
- Janvier 68
2020
- Décembre 27
- Novembre 91
- Octobre 63
- Septembre 8
- Juillet 5
- Juin 46
- Mai 82
- Avril 34
- Mars 81
- Février 35
- Janvier 41
2019
- Décembre 44
- Novembre 33
- Octobre 81
- Septembre 27
- Juillet 11
- Juin 161
- Mai 210
- Avril 200
- Mars 170
- Février 177
- Janvier 179
2018
- Décembre 154
- Novembre 148
- Octobre 79
- Septembre 14
- Juillet 7
- Juin 169
- Mai 197
- Avril 202
- Mars 171
- Février 187
- Janvier 250
2017
- Décembre 215
- Novembre 123
- Octobre 99
- Septembre 28
- Juillet 7
- Juin 279
- Mai 433
- Avril 323
- Mars 207
- Février 203
- Janvier 239
2016
- Décembre 192
- Novembre 149
- Octobre 132
- Septembre 30
- Juillet 7
- Juin 300
- Mai 406
- Avril 402
- Mars 318
- Février 219
- Janvier 290
2015
- Décembre 208
- Novembre 142
- Octobre 84
- Septembre 17
- Juillet 7
- Juin 208
- Mai 246
- Avril 235
- Mars 204
- Février 135
- Janvier 225
2014
- Décembre 184
- Novembre 154
- Octobre 74
- Septembre 23
- Juillet 4
- Juin 140
- Mai 242
- Avril 211
- Mars 195
- Février 178
- Janvier 251
2013
- Décembre 202
- Novembre 223
- Octobre 98
- Juillet 12
- Juin 337
- Mai 350
- Avril 298
- Mars 309
- Février 275
- Janvier 465
2012
- Décembre 352
- Novembre 260
- Octobre 197
- Septembre 6
- Juillet 5
- Juin 431
- Mai 584
- Avril 534
- Mars 589
- Février 438
- Janvier 493
2011
2010
- Décembre 337
- Novembre 276
- Octobre 75
- Juin 399
- Mai 394
- Avril 446
- Mars 499
- Février 224
- Janvier 410
2009
2008

8 Avril 2017

Création italienne à la manière de Rimbaud

Par les soirs bleus d'été, j'irai dans les sentiers Les petits pieds sous le chemin Verse l'amour brulant à la terre ravie Et j'irai loin, bien loin Mais là-bas dans l'immense chantier Prenez mon coeur

#Créations personnelles, #Réécritures, #FLE

8 Avril 2017

Charles Baudelaire - Ma phrase préférée

#Poésie - Divers, #Baudelaire, #FLE

8 Avril 2017

La phrase que je préfère de Charles Baudelaire

#Poésie - Divers, #Baudelaire, #FLE

8 Avril 2017

Victor Hugo - citation aimée

#Poésie - Divers, #Poésie - V. HUGO

8 Avril 2017

Lecture à voix haute - "A une femme" de Victor Hugo

- Nuova registrazione (1).m4a

#Poésie - Divers, #Créations audio, #Poésie - V. HUGO, #FLE, #Phonopoème, #Lecture à voix haute

8 Avril 2017

Traduction en Anglais de "Spleen" de Charles Baudelaire

Spleen When the low, heavy sky weighs like a lid On the groaning spirit, victim of long ennui, And from the all-encircling horizon Spreads over us a day gloomier than the night; When the earth is changed into a humid dungeon, In which Hope like a bat...

#Poésie - Divers, #Baudelaire, #FLE, #Spleen

8 Avril 2017

Il pleure dans mon coeur - traduction en anglais

It is Crying Inside my Heart It is crying inside my heart As it is raining over the town; What is this lethargy Entering my heart? Oh sweet sound of the rain On the ground and on the roofs! To a bored heart, Oh the warbling of the rain! It is crying without...

#Poésie - A. H

8 Avril 2017

"Spleen" traduction en anglais

When the low, heavy sky weighs like a lid On the groaning spirit, victim of long ennui, And from the all-encircling horizon Spreads over us a day gloomier than the night; When the earth is changed into a humid dungeon, In which Hope like a bat Goes beating...

#Poésie - Divers, #Baudelaire, #Spleen, #FLE

8 Avril 2017

Demain dès l'aube - traduction français-italien

Domani all’alba, nell’ora in cui biancheggia la campagna, partirò. Vedi, so che mi aspetti. Vagherò attraverso la foresta, vagherò per la montagna. Non posso restare lontano da te più a lungo. Camminerò con gli occhi fissi sui miei pensieri, senza vedere...

#Poésie - Divers, #Demain dès l'aube

8 Avril 2017

Chat - Les poètes maudits & Co.

Baudelaire= Elisa Formichi, Hugo= Giulia Cerri, Rimbaud =Anna Fraddanni, Verlaine= Chiara Biagi, Mathilde (épouse de Verlaine)= Chantal Ciato, Marie (mère de Rimbaud)= Martina Cresci. Nous avons fait un chat de groupe en nous imaginant une conversation...

#Poésie - Divers, #Créations personnelles, #Hacking SMS, #FLE, #Baudelaire