Ce blog est un espace de lecture et d'écriture, de création et d'échange, autour de la littérature. Il est l'oeuvre de Premières du Lycée de l'Iroise à Brest (France) et d'élèves apprenant le français au Liceo Cecioni à Livourne (Italie) dans le cadre d'un projet eTwinning. "Ecrire ne saurait être qu'un acte de fraternité avec la poésie de ses semblables" (Georges Perros)
Droits d'utilisation : Licence CC-by-nc-sa
J'ai choisi de faire la traduction en espagnol du poème "Temps de neige" écrit par Philippe Aigrain. J'ai fait exprès de mélanger dans cette traduction la version française et la version traduite en espagnol afin donner une certaine musicalité due au...
« Nous nous sommes soudain trop approchés de quelque chose dont on nous tenait à une distance mystérieusement favorable et mesurée. Depuis lors, c'est le rongement. Notre appuie-tête à disparu. Il est insupportable de se sentir part solidaire et impuissante...
Neige – P. 23 Ce très court poème me rappelle étonnamment le film « L'Armoire Volante » de Carlo Rim, avec Fernandel dans le rôle de M. Puc, percepteur, qui confie à la neige le soin de liquider sa tante, Mme Lobligeois, alors qu'il avait eu un rêve prémonitoire...
rose alitée des souffles tièdes sur l'orage des peaux nuées de velours : fallecimiento je trace une ligne brûlante s'il te faut rêver cils fermés. source image
« Elle transporte le verbe, l'abeille frontalière qui, à travers haines et embuscades, va pondre son miel sur le passage d'un nuage. » [René Char - La Parole en archipel : Le risque et la pendule] Le poète se fait abeille frontalière, butine les vers...
Naufragés d'eux-mêmes et la flamme offerte, tu cherches la sortie et je roule sur un tapis de bulle du noir sans noir pas de seuil pas de porte sans mains et sans filets clochard sans vin est parti de la lumière et de la liberté l'adresse de l'inconnu...
Ma peau ne protège que vous est publié en Mars 2015 sous les éditions Le Castor Astral et il est écrit par Laure Cambau, une poétesse et pianiste parisienne. Un recueil audacieux selon moi, comportant des thèmes comme l'oubli, les souvenirs, l'absurdité...
Poème du 31 juillet 2011 Your voice is a place Your voice is a space Your voice is a passage Your voice is a chest Your voice is depths Your voice is an opening Your voice is a scar Your voice is a mark Your voice is here Your voice is there Your voice...
Michel Brosseau n'explique pas le monde. Il n'ordonne d'aucune manière de comprendre le monde. Ce monde là, il le laisse somnoler un peu encore, en veillant à ne pas l'agiter. Il est d'ailleurs assez peu soucieux de nous, ce monde là. Il nous livre ici,...
a_symétrie — 42 démesures la fin des ombres l’aube la toujours neuve querelle d’oiseaux un jardin s’éveille mais quelle fin à la porte qu’on ouvre ici même parmi les lierres et les ronces sans savoir ni connaître ce qui a lieu.
Image personnelle
Les bancs m'interpellent, Sur la terrasse insoumise, A mes grandes chandelles, Je livre et délivre la brise. Si je vous parle de l'endroit Dont m'amusent les herbes folles, C'est qu’un amour maladroit M'en a discuté quelques corolles. Je vous réponds...
Poème du 12 juillet 2011 La poésie d'Ana NB est sons et silences, passages et vides, bruits et murmures, ponctuée de photographies et de peintures qui soulignent la pertinence de la quête entreprise.
elle traque sous les voiles aurore boréale miettes d'avant chantonne les regards ongles sur le derme électricité arrachons elle drap noir chair impatiente just another game rose métal incertain, polysémique toi même, langues ainsi. source image
Je ferais une double association ici. Entre la poésie de Jean Joubert et celle de Gérard de Nerval d'abord, car elles me paraissent toutes les deux donner une grande part au rêve. Par exemple, Nerval évoque souvent dans ses poèmes des amours perdus ou...
AUTEUR - Eric Houser TITRE - Mouvement perpétuel EDITION - NOUS disparate ANNEE - 2014. THEMES PRINCIPAUX - L'auteur nous parle de ses découvertes "J'ai découvert la rue d'Avron (...)" (p91), il décrit, laisse des indices pour nous faire découvrir sa...
"l'angoisse de soi, du non-soi, ou du soi volé" Pourtant j'ai entendu que la seule chose dont je puisse être certaine est mon existence... Suis-je ? Vais-je être ? Devenir ? Demeurer ? Ou est-ce toi, pas assez sûr, qui espère ? image
tu dis : « J’ai rêvé d’une machine qui dresserait la liste des mots que je n’emploie jamais. » tu dis : « Elle m’apprendrait quoi, cette liste ? » (…) tu dis : « Après tout c’était qu’un rêve — inutile d’en faire toute une histoire ! » Source image 1...
« L'homme n'est qu'une fleur de l'air tenue par la terre, maudite par les astres, respirée par la mort ; le souffle et l'ombre de cette coalition, certaines fois, le surélèvent. » [René Char - La Parole en archipel ; Les compagnons dans le jardin ]
source...
Si le 26e poème de ce recueil numérique était une valise, elle contiendrait : des granulés - un petit train - des petites voitures - une boîte de sardines - une bouteille d'eau - un briquet - un robinet - du plâtre -u ne pomme - une perruque Source i...
Les nuages se joignaient à nous, arc-en-ciel en poche et filet de racine en mains. Moi je traînassais juste un peu. Cet homme, je le voyais bien, il allait probablement entreprendre de repasser mes pages blanches. Crépuscule fou d'une inspiration en perte...