Réécritures - Paradise
http://pascal.ledisque.free.fr/wordpress/wp-content/uploads/2007/05/twelve.jpg
A l'origine (l'hypotexte) le titre de Stevie Wonder Pastime Paradise C'est une chanson qui traite de nombreux aspects de la vie tel que : l'amour, les relations, les problèmes sociaux et raciaux :
http://www.youtube.com/watch?v=840uku8_T4Q
http://hurkunde.files.wordpress.com/2009/03/coolio_ganstas_paradise.jpg
Puis une imitation de Coolie Gangster's Paradise le "coeur" de la musique reste, le style change ! L'auteur a changé les paroles pour être plus près de la vie dans la rue. La plupart des paroles sont très sombres et tragiques et sont censées être une critique de la violence et la tragédie des "Gangsta life" :
http://www.youtube.com/watch?v=9oU_F0yS-Bo
/images/P/B00000DEZM.03.LZZZZZZZ.jpg
Enfin une parodie de Alfred Matthew "Weird Al" Yankovic (un parodiste américain) dans laquelle il se moque (implicitement) de la vie dangereuse que mène le rappeur en présentant un Amish, en expliquant sa vie, ses valeurs, un homme louant qui mène une vie simple :
http://www.youtube.com/watch?v=xo74Dn7W_pA