Prolongements - Palimpsestes
Monastère Sainte Catherine, Sinaï, Codex Armenicus Rescriptus, Ms 575.
Le premier texte a été rédigé au VIe s. en onciales arméniennes, sur deux colonnes,
et l'écrit palimpseste, en syriaque, date de la première moitié du Xe s.
(Source : http://www.encyclopedie-universelle.com)
Le palimpseste (du grec ancien παλίμψηστος / palímpsêstos, « gratté de nouveau ») est un manuscrit écrit sur un parchemin préalablement utilisé, et dont on a fait disparaître les inscriptions pour y écrire de nouveau. Cette méthode fut utilisée au Moyen Âge surtout entre le VIIe siècle et le XIIe siècle, par des copistes qui, le parchemin coûtant cher, réutilisaient d'anciens manuscrits pour y copier de nouveaux textes. Pour cela, les vieux manuscrits étaient préalablement désencrés ou effacés grâce à de la pierre ponce. Par extension, on parle parfois de palimpseste pour un objet qui se construit par destruction et reconstruction successive, tout en gardant l'historique des traces anciennes.
Manuscrit ayant d'abord présenté une copie de deux œuvres d'Archimède
(Le Traité des corps flottants et La méthode des théorèmes mécaniques), copiées au XIe siècle.
Au XIIe-XIIIe siècles, il a été remployé pour en faire un livre de prières en grec.
(Source : http://www.encyclopedie-universelle.com)
....
A découvrir,
un livre numérique étonnant
réalisé par des secondes du Lycée de l'Iroise à Brest :
DES AUTOPORTRAITS
SOUS FORMES DE PALIMPSESTES
Cliquer sur l'image ci-dessus pour accéder au livre numérique
Quelques exemples :




