Dans le contexte du livre, lorsque qu'on lit, on a l'image du père à l'hôpital avec une bande autour de la tête, comme un..."> Observation - Valérie Rouzeau
Page 76 :
"Ta belle tête bandée sous le menton
autour de tes joues pourtant pas Pâques
papa neuf."
autour de tes joues pourtant pas Pâques
papa neuf."
Ici, il y a un jeu de mots.
=> Dans le contexte du livre, lorsque qu'on lit, on a l'image du père à l'hôpital avec une bande autour de la tête, comme un oeuf en chocolat. C'est pourquoi elle ajoute que ce n'est pourtant pas pâques. Le mot "neuf" est écrit comme le chiffre et renvoie ici à l'idée de nouveauté peut être, la guérison du père, mais comme on parle de pâques juste avant, ça pourrait être "un oeuf".
=> Dans le contexte du livre, lorsque qu'on lit, on a l'image du père à l'hôpital avec une bande autour de la tête, comme un oeuf en chocolat. C'est pourquoi elle ajoute que ce n'est pourtant pas pâques. Le mot "neuf" est écrit comme le chiffre et renvoie ici à l'idée de nouveauté peut être, la guérison du père, mais comme on parle de pâques juste avant, ça pourrait être "un oeuf".