Observation - Pierre Le Pillouër
Dans poèmes jetables les jeux de sonorités sont très présents, l'auteur fait de nombreuses nuances avec les mots, comme dans les poèmes :
ration de
sépa
ration la
sépa
ration de
sépia
s'épia
puis
s'épar
pilla
pia
Il naît
il fait
il hait
il sait
il tait
coups défendus
sur
corps détendus
c'est en pure
perte
que quelque
perle
peut advenir
Pierre Le Pillouër permet au lecteur de s'interroger sur la signification des mots, car chaque lecteur peut donner un sens différent à ce qu'il lit.