" Mignonne, allons voir si la rose ... "
Réecriture u phoème " Mignonne, allons voir si l'étoile ... "
" Mignonne, allons voir si l'étoile
Qui ce soir c'était lévée
Sa robe brillant comme le soleil,
A point perdu cette nuit
Les pointes de sa robe brillant,
Et son teint au vôtre pareil.
Las! Voyez comme en un immense espace,
Mignonne, elle résplende,
Las, ses beautés laissé choir!
Ô vraiment extraordinaire Nature,
Puisque une telle étoile dure
presque une éternité!
Donc si vous me croyez, mignonne,
Tandis que votre âge écloront
En sa plus brûlant nouveauté,
Montrez, montrez votre jeunesse:
Comme à cette étoile la veillesse
Fera disparaître votre beauté " .