Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie

Editer l'article Suivre ce blog

Administration + Créer mon blog

MENU

Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie Tous les blogs Littérature, BD & Poésie

Connexion + Créer mon blog Editer l'article Suivre ce blog

Administration

Partager

i-voix

Ce blog est un espace de lecture et d'écriture, de création et d'échange, autour de la littérature. Il est l'oeuvre de Premières du Lycée de l'Iroise à Brest (France) et d'élèves apprenant le français au Liceo Cecioni à Livourne (Italie) dans le cadre d'un projet eTwinning. "Ecrire ne saurait être qu'un acte de fraternité avec la poésie de ses semblables" (Georges Perros) Droits d'utilisation : Licence CC-by-nc-sa

28 Décembre 2009

Publié par Livorno

Juliette, une voix numérique, lit Rimbaud pour les Italiens

http://farm3.static.flickr.com/2779/4169211384_711dbbeba5.jpg

Juliette est une voix française d'un logiciel qui lit un extrait du Bateau Ivre de Rimbaud. Les lycéens italiens ont essayé de réproduire les accents et les intonations français mais ils ont choisi de mettre sur le blog une version correcte de la lecture du texte.Ils se sont donc débrouillés et ils ont trouvé ce logiciel...

I-Voix c'est aussi cela. recherche et apprentissage par le biais des Tices....

( Le texte lu a été choisi par les élèves)

"Je me suis baigné dans le poème de la mer"

#Poésie - Divers