i-voix aux mains d'argent - Florilège 2
Tim Burton - Edward aux mains d'argent
Effraction, immersion, contraction, dilatation, substitution : tout au long de l'année, les lycéens d'i-voix ont aimé couper-coller-insérer-remplacer... dans des oeuvres variées.
A la manière des cut-up de William Burroughs, des cadavres exquis surréalistes, des centons oulipiens, des MashUp vidéos, ils explorent ainsi, à l'ère du numérique, une façon originale de s'approprier des textes littéraires et d'en créer de nouveaux. Cette activité, ludique et pédagogique, permet de comprendre de l'intérieur l'univers d'un auteur, de faire résonner en soi ses mots, de partager les sensibilités et les imaginaires, de travailler la langue, de faire jaillir de soi des éclats de poésie. Alors peut-être la littérature retrouve son pouvoir de vibration et de façonnement.
Saurez-vous reconnaître les oeuvres qu'ils ont ainsi goulûment dépecées, chirurgicalement charcutées, poétiquement électrocutées ?

Tim Burton - Edward aux mains d'argent
Cette peau qui parchemine
A travers son manteau la peinture s'écaille
Flotte au vent d'à côté
Afin que la flamme vive
Sachez que c'est une ville.
Chacun pille ses trésors d'espoir
Et tous les secrets des nuits
On attend
Le bruit du temps
Si longtemps éblouis
Les yeux fermés le soir
------------------------------------
Bouche-à-bouche. Et c'était pas pour sauver,
ou bien sauvetage pour des gapes,
un lâcher de coeur.
Front à front. Nez à nez quelques nuitées.
Quelques journées, côte à côte marchant.
Pour tous ces chagrins qui faisaient les yeux rouges, "il en a gros sur le coeur". Sur les cendres un sourire se perd un peu. Ils espèrent, ils voudraient. Vivre et mourir, je ne sais pas comment, et vivre avec, vivre sans. Parfois ce sont des cercueils et des croix qu'ils ont dessinés, avec leur nom et les dates, celle de la fin. Un moment la tristesse est partie, on partage le sourire. "C'est difficile de se retenir ", et le sourire encore, avec le regret du coup qui n'est pas parti.
"Oui, ça va. Pour l'instant "
Je conquiers,
m'abreuvant d'une rosée,
la pointe des lèvres.
On t'interdit de mettre les étoiles à l'envers,
le plus vieux rêve de l'humanité.

Dans quel autre monde allais-je ?
Dans l'orange
Sous la peau
Sur le banc défraîchi
Sur le sentier
Au fond des eaux poli
Sur le chemin qu'on emprunte
Quelque ailleurs où nous allons
Sous la lune au teint blafard
Je Flotte au vent
je m'égare entre montagnes de rêves et lacs de souvenirs
que savons-nous des
couleurs du jour -
certains sont
si noirs
d'autres
ne franchissent pas le
semblant de rose d'une
joue
Tim Burton - Edward aux mains d'argent

