Fables - Parodie
Seigneur condor, sur un rocher perché,
Porte en son bec un festin.
Seigneur fennec dont l'odeur exquise le surpris ,
Lui tint quelque peu ce discours :
«Et bonjour Monsieur du Condor.
Que vous êtes joli! que vous me semblez fort!
Hormis toute feinte , si votre élocution
Est de même que votre plumée,
Vous êtes le phénix des hôtes de ces steppes»
De ces mots le condor ne se sent point de joie;
Et pour montrer une belle voix,
Il ouvre un généreux bec perd du coup son dîner.
Le fennec le prit et dit: "Mon bon Monsieur,
Pensez que tout enjôleur
Vit des profits de celui qui l'écoute:
Cette leçon mérite bien une proie pour sur."
Le condor honteux et confus
Promis point précocement , qu'on ne le conquis plus.
Version amérique du Sud
Porte en son bec un festin.
Seigneur fennec dont l'odeur exquise le surpris ,
Lui tint quelque peu ce discours :
«Et bonjour Monsieur du Condor.
Que vous êtes joli! que vous me semblez fort!
Hormis toute feinte , si votre élocution
Est de même que votre plumée,
Vous êtes le phénix des hôtes de ces steppes»
De ces mots le condor ne se sent point de joie;
Et pour montrer une belle voix,
Il ouvre un généreux bec perd du coup son dîner.
Le fennec le prit et dit: "Mon bon Monsieur,
Pensez que tout enjôleur
Vit des profits de celui qui l'écoute:
Cette leçon mérite bien une proie pour sur."
Le condor honteux et confus
Promis point précocement , qu'on ne le conquis plus.
Version amérique du Sud