Interprétation - Pierre Peuchmaurd
Le chat
met neuf vies
à devenir Bouddha
On dit qu'un chat vit neuf vies, avant de véritablement mourir, ici, la signification est que pour devenir Bouddha, il faut acquérir de la sagesse et pour insister sur la durée, l'auteur utilise les neufs vies du chat : il faut beaucoup, beaucoup de
temps et de vécu avant d'acquérir la sagesse digne d'un Bouddha...
C'est une interprétation, parmi tant d'autres j'imagine, pour ce haïku ...

*