Association - Maram al-Masri
Nous pouvons établir un lien entre le recueil de poésie, Elle va nue la liberté, de Maram al-Masri et le conte philosophique Candide ou l'Optimisme de Voltaire.
Candide, le personnage principal, vit en Westphalie dans un château, il a une vie parfaite. Jusqu'au jour où, il est expulsé par le baron du château. Il est contraint de fuir son pays (l'Allemagne). Livré à lui même, jeune, naïf, le voyage est sa seul maison. Il verra sur son passage mourir ses proches comme par exemple Jacques ou Pangloss, il sera confronté à des évènements et des pratiques qui lui sont abstraites et terribles, par exemple, l'esclavagisme: le "nègre de Surinam".
Aujourd'hui, les inégalités n'ont pas disparu, les syriens souffrent et sont forcés de fuir leur pays en guerre. Des pratiques terribles, des attaques fréquentes et un paysage saccagé c'est le quotidiens des syriens.