Effraction, immersion, contraction, dilatation, substitution : tout au long de l'année, les lycéens d'i-voix ont aimé couper-coller-insérer-remplacer... dans des oeuvres variées.
A la manière des cut-up de William Burroughs, des cadavres exquis surréalistes, des centons oulipiens, des MashUp vidéos, ils explorent ainsi, à l'ère du numérique, une façon originale de s'approprier des textes littéraires et d'en créer de nouveaux. Cette activité, ludique et pédagogique, permet de comprendre de l'intérieur l'univers d'un auteur, de faire résonner en soi ses mots, de partager les sensibilités et les imaginaires, de travailler la langue, de faire jaillir de soi des éclats de poésie. Alors peut-être la littérature retrouve son pouvoir de vibration et de façonnement.
Saurez-vous reconnaître les oeuvres qu'ils ont ainsi goulûment dépecées, chirurgicalement charcutées, poétiquement électrocutées ?
Tim Burton - Edward aux mains d'argent
Image originelle : Tim Burton - Edward aux mains d'argent
Dans le silence je compte les jours, sur le pas de la porte. Je plisse les yeux pour voir plus loin [...], parce que j'attends quelqu'un. Ici, la maison brûle. Je suis seule et désemparée. Celui que j'aime a foutu le feu, puis le camp.
(Sonia)
Quand est apparue la première flaque d'eau ?
Qui a remarqué que aujourd'hui la terreur s'est parée de cris inarticulés ?
(Clémentine)
"Le temps épouse les lèvres de la mort"
(photo personnelle)
(Iris)
Qu'il en soit ainsi
que le rêve avide et
miné d'epoir rechu
comme l'appel
d'une ruine butée par le temps et les larmes
qui persiste aux semonces de foudre des anciens
Immergé presque du chant des heureux.
(Léo)
Il faut que je me pose, que je m'arrête de penser. Me tenir hors de la vertigineuse obscénité de mon histoire...
Ma lâcheté de ne pas sombrer avec mes ruines, et ma langue qui fourche autour de mes mots! Ecrivain engagé de mes défaites, oui.
Source
(Rita)
Qu'un grand trou ou un sac vide
Inonde tous les étages et toutes les pensées
(Camille)
Il a construit au fond du couloir un secret.
Qu'il nourrit tendrement. Un secret d'amour
qui ne m'appartient pas. Je suis à mon
habituelle place, inaperçue. Je n'ai rien vu venir.
Source image
(Marine)
Tenir ses promesses et paroles poursuivre histoires et déploiements vers l'inconnu de toute chose.
(Jessica)
Je n'ai pas peur du noir mais j'ai peur du froid des morts.
Je ne dors pas mais dans mon sommeil je crie.
Des choses qui se bousculent et débordent.
Je me glisse entre les averses.
Faux narcisse et pensée, la pluie ne s'annonce toujours pas.
(Clémentine)
Un avenir sans teint
De douleur et d'espérance
Espérance de liberté
Bâtie sur des rêves
Oublier l'heure où la fin a commencé
Penser aux victimes
Mais cela n'a pas d'importance, c'est mon espace de silence
Ne contemplez que mon soleil couchant.
(Audrey)
L'océan invente l'amour d'une seule note.
/fdata%2F2252763%2Favatar-blog-1062199012-tmpphp5lMhQV.jpeg){kind=avatar}
