Ce blog est un espace de lecture et d'écriture, de création et d'échange, autour de la littérature. Il est l'oeuvre de Premières du Lycée de l'Iroise à Brest (France) et d'élèves apprenant le français au Liceo Cecioni à Livourne (Italie) dans le cadre d'un projet eTwinning. "Ecrire ne saurait être qu'un acte de fraternité avec la poésie de ses semblables" (Georges Perros)
Droits d'utilisation : Licence CC-by-nc-sa
Cliquez ci-dessus pour écouter l'enregistrament audio
Acte II Scène 8 Dans cette scène où Silvia esquisse un monologue, elle critique l'imprudence et le manque de respect de sa servante Lisette qui semble changer en quelque sorte de caractère lorsque...
Acte II Scène 8 Silvia (Sylvia se retrouve seule, dans l'anti-chambre, elle fait des va-et vient à travers la pièce) SYLVIA (agacée, elle fait de grands gestes avec ses bras). Je frissonne encore de ce que je lui ai entendu dire ; avec quelle imprudence...
SILVIA __Elle a des façons de parler qui me mettent hors de moi ...
Retouches personnelles ; lien de l'image : http://www.20minutes.fr/
Retouches personnelles ; lien de l'image : http://www.astrosurf.com/luxorion/index.htm
Cliquez ci-dessus pour écouter...
Lecture de la scène 7 de l'acte II. Ici, Sylvia discute avec Lisette, sa servante, et devient de plus en plus irritée lorsque Lisette aborde le sujet de l'amour. Sylvia ne veut pas avouer qu'elle apprécie un domestique. Cette scène rapporte donc la discution...
Acte II - scène 7 Silvia, Lisette (Sivlia veut parler à Lisette à propos de Dorante. Silvia annonce à Lisette qu'elle doit dire adroitement à Dorante qu'elle n'est pas dans le goût de l'épouser. Mais Lisette refuse. ) […] Lisette. Je ne saurais, Madame....
(J'ai choisi une partie de la scène 7 de l'acte second, où Lisette et Silvia "s'expliquent" à propos d'Arlequin, qu'elles présument toutes deux être Dorante, ainsi que de leurs fausses identités qui peuvent parfois leur porter préjudice. ) ACTE II Scène...
Acte II Scène 6 Lisette, Arlequin, Silvia Lisette. Que voulez-vous, Lisette ? (A part) J'ignore bien ce que Silvia a à me rapporter mais cela tombe mal. Je discute avec Arlequin et malgré ce que je laisse paraître, il me conquiert beaucoup. Silvia. J'aurais...
Scène 4 de l'acte II Dorante Monsieur, pourrais-je vous entretenir un moment ? Arlequin (A part) Ciel, le revoilà, il faut vite que je l'éloigne avant qu'il ne m'écarte de la douce. Je vais faire le maître; après tout, c'est le rôle qu'on m'a donné......
ACTE II Scène 4 DORANTE, ARLEQUIN, LISETTE DORANTE. Monsieur, pourrais-je vous entretenir un moment ? ARLEQUIN à part. Je dois vous confesser que cette vertu d'être maître ne me déplaît point... (Haut.) Non : maudite soit la valetaille qui ne saurait...
Acte I, scène 9 de la première réplique (dite par Arlequin) jusqu'à la 8ème réplique (dite par Dorante)
Acte I, Scène 9 Dorante, Arlequin Arlequin (arrive avec un grand sourire devant son maître) Eh bien, Monsieur,m on commencement va bien ; je plais...
ARLEQUIN lève les bras vers Dorante. Ah, te voilà, Bourguignon ; mon porte-manteau et toi, avez vous été bien reçus ici ? DORANTE affiche un air peiné par l'attitude de son valet. Il n'était pas possible qu'on nous reçût mal, Monsieur. ARLEQUIN agite...
Apartés ajoutés à la scène 6 (ou 5 selon les versions) de l'Acte I du Jeu de l'amour et du hasard SCÈNE 6 - DORANTE, en valet, MONSIEUR ORGON, SILVIA, MARIO [...] MONSIEUR ORGON. [...] Tu fais ta commission de fort bonne grâce ; Lisette, que dis-tu de...
(Silvia, fille de Monsieur Orgon est sur le point de rencontrer son fiancé. Se montrant méfiante, elle demande à son père de pouvoir échanger son rôle avec celui de sa servante qui prendrait sa place le temps d'observer son prétendant. Cependant, celui...
Acte I – Scène 4 Monsieur Orgon, Mario Monsieur Orgon. Ne l'amusez pas, Mario, ( il fait signe à son fils de le suivre), venez, vous saurez de quoi il s'agit. Mario (l'air intrigué). Qu'y a-t-il de nouveau, Monsieur ? Monsieur Orgon ( en pointant son...
ACTE I Scène 4 Monsieur Orgon, Mario. MONSIEUR ORGON. Ne l'amusez pas, Mario, venez, vous saurez de quoi il s'agit. MARIO, l'air surpris. Qu'y a-t-il de nouveau, Monsieur? MONSIEUR ORGON, parlant tout bas. Je commence par vous recommander d'être discret...
Dorante arrive ici aujourd'hui ; si je pouvais le voir, l'examiner un peu sans qu'il me connût ; Lisette a de l'esprit, Monsieur, elle pourrait prendre ma place pour un peu de temps, et je prendrais la sienne.
Acte I, scène 2 Monsieur Orgon, Silvia, Lisette (...) Lisette. Moi, je dis ce qu'on m'apprend ; c'est la doctrine de Madame, j'étudie sous elle. Monsieur Orgon. Allons, allons, il n'est pas question de tout cela. Tiens, ma chère enfant, tu sais combien...
Acte I Scène I Silvia, Lisette Silvia. Mais encore une fois, de quoi vous mêlez-vous, pourquoi répondre de mes sentiments ? Lisette, à part. Voyez comment débute cette histoire ! Mais pour qui elle se prend celle-là, reconnaissez qu'elle abuse ? Je voulais...
Nous avons enregistré une lecture à voix haute de ce passage-là, car c'est la première scène de la pièce et nous avons trouvé intéressant de montrer l'état d'esprit qu'a Silvia avant de rencontrer son futur époux. Nous avons voulu exprimer l'inquiètude...
Acte I Scène I Silvia, Lisette Lisette. Vertuchoux ! (elle pose sa main sur ses lèvres en se rendant compte du juron qu'elle vient de dire et regarde autour d'elle pour vérifier que personne ne l'a entendue) Si je ne me marie jamais, ce superflu-là sera...
Une mission a été confiée aux lycéens d'i-voix : réaliser une version numérique enrichie de la célèbre pièce de Marivaux, Le Jeu de l'amour et du hasard, représentée en 1730 à Paris par les Comédiens italiens.
Dans les jours à venir sur i-voix : de nombreux...
Mission : Insérer un aparté dans la pièce de Marivaux, Le jeu de l'amour et du hasard. Silvia et Dorante doivent se marier toutefois ce projet proposé par leurs pères respectifs ne leur plaît pas. Ignorant qu'ils ont eu la même idée, les deux promis échangent...
Mission : Insérer un aparté dans la pièce de Marivaux, Le jeu de l'amour et du hasard. Silvia et Dorante doivent se marier toutefois ce projet proposé par leurs pères respectifs ne leur plaît pas. Ignorant qu'ils ont eu la même idée, les deux promis échangent...
Acte II, Scène 11 Mario : Tu épouseras Dorante, et même avec inclination, je te le prédis... Mais, mon père, je vous demande grâce pour le valet. Silvia : Pourquoi grâce? et moi je veux qu'il sorte. Monsieur Orgon : Son maître en décidera, allons-nous-en....
Le Jeu de l'amour et du hasard L'aparté rajouté ci-dessous se situe au début de la Scène 6 de l'Acte I, de la comédie de Marivaux intitulée Le Jeu de l'amour et du hasard . Précédemment, Monsieur Orgon a appris à Mario, son fils, que Dorante a décidé...
ACTE III. scène 8 Dorante : Cela est bien naîf : adieu. (A part) Je dois le lui dire (se prend la tête et s'arrète), mon coeur m'assaille, le transport de l'idée de sa présence m'empèche de m'en aller, mais pour Arlequin et Mario que puis-je faire ? (se...
/fdata%2F2252763%2Favatar-blog-1062199012-tmpphp5lMhQV.jpeg){kind=avatar}
/http%3A%2F%2Flpblanc.blog.espresso.repubblica.it%2F.a%2F6a00d8341e0cf153ef012875ccef9e970c-800wi)
/http%3A%2F%2Fwww.nouvelodeon.com%2Fassets%2Fupload%2Frencontres%2FAffiche_jeu_de_lamour.jpg)