Ce blog est un espace de lecture et d'écriture, de création et d'échange, autour de la littérature. Il est l'oeuvre de Premières du Lycée de l'Iroise à Brest (France) et d'élèves apprenant le français au Liceo Cecioni à Livourne (Italie) dans le cadre d'un projet eTwinning. "Ecrire ne saurait être qu'un acte de fraternité avec la poésie de ses semblables" (Georges Perros)
Droits d'utilisation : Licence CC-by-nc-sa
Je suis née le 22 Mars 1992. J'ai beaucoup de bons souvenirs de mon enfance. La plupart de ces souvenirs comprend les jours passés dans l'étable,jouant avec des chevaux,des chiens et des chats. Je me souviens de mon troisième anniversaire:ma mère m'a...
Je suis née le 14 Octobre 1992! De mon enfance je me souviens seulement de beaux moments. Je pense avoir eu de la chance parce que j'ai une famille que m'a donnait tout ce qu'elle pouvait. Si je pense juste un instant je peux voir beaucoup de souvenirs,des...
"Il est un pays superbe, un pays de Toscagne dit-on, où la mer s'écrase sur les falaises de la mystérieuse Bretagne, ornées des ruines des temples d'un ancien empire appelé Rome..." Les lycéens brestois et livournais ont découvert une contrée jusqu'ici...
Caligula,Le prince au de la.. -du bien et du mal -Qu'est ce que le mal?le bien? -Quelles sont les regles justes et injustes? c'est le dilemme de l'homme,la souffrance qui est partout comme une maladie de l'ame. EXTRAIT DE CALIGULA "Tu ne sais pas que...
Arthur Rimbaud Est né a Charleville en 185. c'est un èléve brillant, mais rebelle. Dans la “lettre du Voyant” il proclame son novelle conception de poésie: 1871 à 1873 Tentative d'invention d'une poésie novelle apres 1873 Ecriture d'une saison en enfer...
Il est un pays superbe, un pays de Toscagne, dit on, un endroit que j’ai visité dans mes rêves et que j’espere revoir réellement un jour.. Le soleil est scintillant, le ciel est brillant et la mer bleue et calme… L’art est roi, il ya des sculptures et...
Nous ne connaissions pas Pippo DELBONo, avant vous,les français....voilà peut etre pourquoi.... Pippo Delbono, l'artista più controcorrente e spiazzante del teatro italiano, in un colloquio intimo ed esclusivo con Michele Sciancalepore, in parte aperto...
Matt Damon is a well-known American actor that plays the part of the leader/captain of the South African rugby team named "the springbooks". "invictus"--->"INVINCIBILE",it's latin word whose meaning is "inconquerable",it's also the title of an English...
Dans un repère (O;i,j) on considère les points A(3;1) B(3;-2) et C(-1;-2).Dèterminer une équation des droites (AB)(BC)et(AC). Xa=Xb (AB) X=Xa Xa≠ Xb (AB) y=mx+p avec m = Yb-Ya Xb-Xa équation de AB: A(3;1) et B(3;-2) Comme Xa=Xb la droite AB est paralléle...
Eloge funebre dans l'histoire de la litterature... textes officiels -éloge funebre---->célébration -éloge funebre---->académiques Jean Moulin]] Socialism comme le defenseur de la societé,ni goche ni droit. Comment Bossuet [1627/1707] eveille-t-il l'emotion...
Nous participerons au Printemps de l'Europe avec notre travail sur le roman DIMMI CHI SEI de Ferlea ( pseudonime de Francesca Ghelardini) ,autrice contemporaine et livournaise. Raconter une histoire d'une jeune immigrée russe à Livorno.. comprendre pourquoi...
Bienvenue au Printemps de l'Europe 2010 ! Un roman italien: DIMMI CHI SEI Une autrice contemporaine: FARLEA Des élèves à Livorno: Réecriture en français Des élèves en France. Ecriture collaborative avec les Italiens Un Dessinateur en France: ROMAIN ROMAN...
Fl e u rs D' u n gr a d i n d' o r, — p a rm i l e s c o rd o ns d e s o i e, l es gaz e s gr i s e s, l e s v e l o u rs v e rts e t l e s d i sq u e s d e cr i stal q u i n o i rc i ss e nt c o mm e d u br o nz e au s o l e i l, — j e v o i s la d i...
Je me souviens de mon arrivée à l'aéroport et de quand Gaia m'a dit que le vol était annulé. Je me souviens du retour chez moi et de notre désappointement Je me souviens de ma conversation sur msn le soir avec François et Adria et de notre peur de ne...
Rebecca: Je me souviens du cour de anglais quand tout le monde riait parce que j'ai dit les mots en anglais. Je me souviens de la derniere soir quand j'ai connù tres bonnes personnes. Je me souviens le moment où le soèur et le freur de Francois ne voulais...
GINEVRA : Je me souviens de la prof des mathématiques ... Je ne me souviens pas de ce dont je ne me souviens pas GAIA: Je me souviens du le cousr extraordinaire de monsieur Le Baut Je me souviens pas du nom de la rue ou j'ai habité à Brest SUSANNA: Je...
Nous vous remercions de l'accueil, de la gentilesse, de l'efficacité avec qui vous nous avez accueillis. Nous avons été reçus comme de vrais amis et nous et nos familles nous n'oublierons jamais tout ce que le Lycée de l'Iroise a fait pour nous. Au point...
Nous vous remercions de l'accueil , de la gentilesse, de l'efficacité avec qui vous nous avez accueillis. Nous avons été reçus comme de vrais amis et nous et nos familles nous n'oublierons jamais tout ce que le Lycée de l'Iroise a fait pour nous. Au point...
♥.Je Me Souviens de l'expectative impatient de vous rencontrer ♥.Je Me Souviens des premieres regards curieux des Français ♥.Je Me Souviens des premieres moments gênants de la première soirée à Tirrenia: un invasion de Français et deux filles avec des...
Enfin, on vous fait lire le travail complet sur le chapitre dedié au personnage d'Etienne . À 9 heures précises je reçois son coup de fil. « Allo ! Eleonora ? je suis Svetlana. Finalement j’ai le résultat des analyses d’Angelo. Je ne suis pas sure de...
Le travail de réecriture sur “Dimmi chi sei” est terminé On annonce avec de la joie que le travail sur le livre italien « DIMMI CHI SEI » est terminé grâce à la correction des différents chapitres que les élèves français et italiens ont fait ensemble...
...Francesca... Livourne est une petite ville tranquille sur la côte et constamment battue par le vent Libeccio et baignée par les eaux de la Mer Tirreno. C'est une ville moderne qui doit son importance au port touristique, à son centre commercial et...
Voilà une partie du travail de reécriture du livre "Dimmi chi sei". Ceci c'est la traduction du chapitre "Francesca" que j'ai fait avec l'aide de deux élèves de Brest : Julie et Juliette. Livourne est une ville de Toscane, accueillante et tranquille,...
GABRIEL Être parmi les affaires de quelqu’un qu’elle ne connait pas faisait naître en elle une grande curiosité. En premier lieu elle entrait dans la cuisine, trop propre pour être la maison d’un homme qui habitait tout seul. Il y avait de l’ordre qui...
♥ C'est le première fois que nous avons parlé avec les garçons français. Cela A' été une expérience merveilleuse et c'était amusant. Nous esperons de les rencontrer tous et de passer une autre journée avec eux. salut à tous!!!!! ♥
Bonjour à tout le monde, nous voulons dire que cette expérience avec les français a été magnifique! Parce que nous avons parlé une nouvelle langue que nous étudions depuis quelques mois et nous avons connu des jeunes trés simpatiques! Surtout il a été...