Ce blog est un espace de lecture et d'écriture, de création et d'échange, autour de la littérature. Il est l'oeuvre de Premières du Lycée de l'Iroise à Brest (France) et d'élèves apprenant le français au Liceo Cecioni à Livourne (Italie) dans le cadre d'un projet eTwinning. "Ecrire ne saurait être qu'un acte de fraternité avec la poésie de ses semblables" (Georges Perros)
Eugène Boudin, Nuages blancs (1854-1859) Tout au long de l'année 2013-2014, les lycéens d'i-voix ont transformé en nuages de mots des œuvres qu'ils ont lues. Saurez-vous reconnaître celles-ci ?
Nuage d'Evane
Solution
Nuage de Corentin R
Solution
Nuage...
Voici quelques nouvelles concernant la 3ème édition de l'opération "Goncourt, le choix de l'Italie" organisée par M.me Florence Bonnand, Attachée de coopération pour le français, Ambassade de France en Italie/ Institut Français Firenze.
Introduction :...
Luisant Soleil, que tu es bienheureux De voir toujours t'Amie la face ! Et toi, sa soeur, qu'Endymion embrasse, Tant te repais de miel amoureux ! Mars voie Vénus ; Mercure aventureux De Ciel en Ciel, de lieu en lieu se glace ; Et Jupiter remarque en mainte...
Samedi 4 mars 2017, de 14 h à 15 heures 30, sur Fréquence Mutine, les lycéens d'i-voix ont conçu et animé en direct une émission entièrement consacrée à leur projet ...
Cliquez ci-dessus pour accéder à l'abum-photos de l'émission
Cliquez ci-dessus pour...
Grand Scoop ! En ce mardi 19 mars, Poésie Tracée a sorti son premier recueil de poèmes papier, après le succès de son compte Instagram et de nombreuses demandes. Néanmoins, ce recueil garde sa même origine : en effet, ce sont toujours des mots barrés,...
Que s'est-il passé ? est un recueil de poésies en vers. Un élément qui est permis par cette versification a retenu mon esprit et j'aimerais le partager. Je vais parler d'une chose que l'on voit par exemple page 28 où il est écrit : "[...] En même temps...
"Il faut aller jusqu'au bout. Mimer la mort, ne pas savoir, oublier, s'encapuchonner de nuit, traverser le temps, aimer celui dont on ne saura jamais qui il est." J'aime ce poème, car il est à la fois macabre (notion de mort, de nuit) et positif. On nous...
Bribes insomnie Tourne ma tête Ma tête tourne Ils demandent pourquoi on pleure, ils nous disent que tout va bien, qu'il faut être heureux J'ai beau cogner dans le miroir quand mon esprit est malade, mon cœur se raille dans ma poitrine Façade gaie mais...
Bribes insomnie Tourne ma tête Ma tête tourne Ils demandent pourquoi on pleure, ils nous disent que tout va bien, qu'il faut être heureux J'ai beau cogner dans le miroir quand mon esprit est malade, mon cœur se raille dans ma poitrine Façade gaie mais...
Est-ce que les femmes ont vraiment acquis des libertés ou sont-elles encore des esclaves? J'ai fait une présentation sur les droits des femmes et avec les documents suivants, je vais parler de ces droits et je vais analyser les raisons pour lesquelles...
Comment le numérique peut-il aider à faire de la poésie un terrain de jeu ? Voici quelques propositions de lycéen.ne.s i-voix réalisées tout au long de l'année 2017-2018. A vous de jouer à votre tour avec les textes et les mots !
Florence Jou par Enora...
Réécriture : en s'inspirant de l'extrait lu (L’aveu de Phèdre), créer de nouveaux textes, des dialogues, des B.D., des clips, des podcasts, des publicités... qui réinventent, transforment, actualisent le texte de Racine.
L'aveu
Par Lorenzo, Matteo, Alessandro...
"Maintenant, tu es un vrai copain" Raymond Sintès La vie de Meursault aurait été plus tranquille s'il n'avait pas décidé de rédiger la lettre pour Raymond, car c'est à partir de ce moment que les ennuis débutent pour lui : -> Rédaction de la lettre ->...
Du 24 mars au 1 avril 2012, 44 littéraires de l'Iroise ont voyagé en Italie et rencontré leurs camarades du Liceo Cecioni, partenaires de l'échange littéraire eTwinning i-voix Dimanche 1 avril 2012 De Livourne à Brest Livourne Rade de Brest Le voyage...
Du 24 mars au 1 avril 2012, 44 lycéens de l'Iroise ont voyagé en Italie et rencontré leurs camarades du Liceo Cecioni, partenaires de l'échange littéraire eTwinning i-voix JE TE L'AI DIT Je te l'ai dit pour les nuages Je te l'ai dit pour l'arbre de la...
Il y a un ciel gris. Il y a le temps, ce temps qui n'avance pas. Il y a une grande tour aux formes pointues : c'est le clocher d'une église qui se cache derrière un toit. Il y a les cloches qui ne sonnent pas. Il y a des arbres sans feuilles, des feuilles...
Les lycéens français et italiens participant à ce projet Marco Lawgan Jennifer Fabio Anne Martina Emmanuel Marie Carolina Ilaria Cristiano Federica Costanza Irene Laura Linda Claire Eva Rachelle Orjeta Diego Gabriele Jessica Méline Elena Ilaria Eleonora...
Mathilde, Solenne et Marie ont lu Tristes Tropiques , de Claude Lévi-Strauss. C'est une oeuvre ethnologique, qui est donc écrite par un etnographe. Elle a été publiée en 1955 et a connu un franc succès. Tristes Tropiques est le troisième livre de Claude...
L’EUROPE L'Europe s'est élargie en fait elle est compos é e de 50 états et c' est pourquoi que dans l'Unione Europenne on trouve des traditions, des langues et des religions différent e s. L'Europe est une union des histoires de beaucoup de nations. Il...
Guillaume Apollinaire de son vrai nom Wilhelm Albert Włodzimierz Apolinary de Wąż-Kostrow icki est un écrivain français né polonais, 1880-1918. Il est donc le précurseur du mouvement surréalist e dont il a forgé le nom. Il écrit des nouvelles, des romans...
Nous aimons ce poème qui raconte une belle histoire d'un nonno qui est parti en Italie link Quand Nathalie s'en est allée De l'autre côté de l'Italie Cara mia Dio mio Il l'a suivie Se sont mariés à la frontière C'était un peu avant la guerre Ils ont fait...
J'associe la chanson de Luciole Ma Vie Sans Moi au film Ma Vie Sans Moi d' Isabel Coixet. C'est l'histoire d'une femme qui a deux petites filles, qui est mariée, et qui à la suite d'un examen médical apprend qu'elle a un cancer dont elle ne peut être...
L’EUROPE L'Europe s'est élargie en fait elle est compos é e de 50 états et c' est pourquoi dans l'Unione Europenne on trouve des traditions, des langues et des religions si différent e s. L'Europe est l' union des histoires de beaucoup de nations. Il...
On n'est pas jeune quand on a dix-sept ans. On se sent étranger à son propre avenir, et dépossédé déjà de son premier amour en devenir. On se sent en complicité seulement avec la mort que l'on imagine rebelle. avec elle on parle en homme on rit, on chahute,...
Jeudi 12 mars 2009, des lycéens italiens et français fêtent la créativité et la diversité à Livorno... Royauté Un beau matin, chez un peuple fort doux, un homme et une femme superbes criaient sur la place publique : "Mes amis, je veux qu'elle soit reine...