Voix poétiques - Raymond Queneau
POETE |
Raymond Queneau
|
Dates |
21 février 1903 Havre - 25 octobre 1976 Paris
|
Repères biographiques |
Raymond Queneau est un romancier, poète, dramaturge français et cofondateur du groupe littéraire Oulipo. Il fréquente le groupe surréaliste auquel il adhère en 1924, il en est exclu en 1930. Après cette rupture avec le surréalisme, Raymond Queneau se lance dans l'étude des "fous littéraires" et travaille à une Encyclopédie des sciences inexactes, qui sera refusée par les éditeurs mais qui lui servira pour écrire son livre Les enfants du Limon (1938).
De 1925 à 1927, il fait son service militaire en Algérie et au Maroc, qui lui permet d'apprendre l'arabe. Il collabore à
la revue la Critique social de Boris Souvarine, puis au quotidien L'intransigeant. En 1933, il publie son premier roman, Le Chiendent qui lui vaudra le premier prix des Deux-Magots. Suivront quatre
romans d'inspiration autobiographique: Les Derniers Jours, Odile, Les enfants du Limon et Cêne et chien. Raymond Queneau adhère à la Société mathématique de France en
1948, il s'applique à appliquer des règles arithmétiques à la construction de ses oeuvres. En 1959 paraît Zazie dans le métro, le succès de ce roman fit de lui un auteur
populaire. |
Repères bibliographiques |
|
Mouvement littéraire |
L'Oulipo
|
Caractéristiques du mouvement littéraire |
La caractéristique de ce mouvement est l'écriture sous contraintes : avant d'écrire un poème, il faudra au préalable se fixer une contrainte à respecter, comme par exemple ne pas utiliser de mots comportants un "e" (lettre la plus utilisée de la langue française).
|
Thèmes privilégiés dans l'oeuvre du poète |
Les mathématiques : il pense la poésie de manière scientifique. Par exemple, il prend un poème connu et décide de changer certains mot par le septième qui suit dans l'alphabet tout en gardant un sens au poème.
|
Choix
|
La cimaise et la fraction
La cimaise ayant chaponné tout l’éternueur
Se tuba fort dépurative quand la bixacée fut verdie:
par un séxué pétrographique morio de moufette ou de verrat
Elle alla crocher frange
Chez la fraction sa volcanique
La processionnant de lui primer
Quelque gramen pour succomber
Jusqu’à la salanque nucléaire.
"Je vous peinerai, lui discorda-t-elle
avant l’apanage, folâtrerie d’annamite!
interlocutoire et priodonte".
La fraction n’est pas prévisible:
c’est là son moléculaire défi
"Que ferriez-vous au tendon cher ?"
discorda-t-elle à cette énarthrose.
- Nuncupation et joyau à tout vendeur.
Je chaponnais, ne vous déploie.
|
Justification |
Nous avons choisi ce poème car la technique utilisée par Raymond Queneau nous a semblé très intéressante. Il s'agit de la technique "+7", on prend le septième mot dans le dictionnaire venant après celui qu'on veut changer. Il doit avoir la même valeur (un nom doit être remplacé par un nom, un verbe par un verbe, etc.) et conjugué ou mis au pluriel, comme celui qu'il remplace. Donc, Cigale devient Cimaise et Fourmi Fraction. La lecture devient complètement loufoque et même incompréhensible, ce qui donne ce côté amusant et divertissant, comparé au poème de Jean de La Fontaine, La cigale et la fourmi.
|
Sources: link