Overblog
Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Publié par i-voix

Du 18 au 24 mars 2013,

40 lycéens de Livourne
apprenant le français au Liceo Cecioni
ont séjourné à Brest
et ont rencontré leurs camarades du Lycée de l'Iroise

partenaires de l'échange littéraire eTwinning i-voix

 

 

Vendredi 22 mars, les lycéens de Livorno et de Brest se sont retrouvés au lycée de l'Iroise pour un pot d'amitié en présence de parents et d'enseignants.

 

Le livre numérique rassemblant les i-poèmes des élèves a été officiellement dévoilé. Jeanne et Erwan ont présenté cette réalisation originale qui a permis aux Bretons et aux Toscans de faire une expérience partagée du monde, par les mots et les images :  en utilisant le réseau Twitter, inspirés par les créations de Christine Jeanney, auteure contemporaine et par l'oeuvre d'Arthur Rimbaud, les lycéens brestois et livournais se sont échangé des photos de leur environnement, puis se sont approprié ces images pour écrire d'étonnants textes poétiques. Valentin s'est chargé de tourner numériquement les pages de ce beau recueil, tandis que les élèves, chacun à leur tour, se levaient pour dire quelques fragments de leurs créations, pour faire retentir le choeur des lycéens d'i-voix.

 

DSC04318
 

Cliquez sur le carré du haut
pour parcourir le livre numérique en plein écran
 
DSC04320
DSC04323DSC04326

DSC04327DSC04330DSC04329

 

Ce moment de partage poétique s'est prolongé par une cérémonie de remise de diplômes, animée par Bénédicte, Juliette et Valentin. Chaque élève italien a reçu une certification officielle pour sa semaine d'immersion linguistique au lycée et s'est vu remettre en cadeau un roman français.

 

La rencontre s'est prolongée par des remerciements chaleureux, par la reprise en choeur de chansons du patrimoine italien et français, par la dégustation de pâtisseries spécialement préparées par les élèves...

 

DSC04346

DSC04343DSC04349
DSC04362DSC04359DSC04361

DSC04383

DSC04385DSC04387

DSC04390DSC04388

Commenter cet article

Valentin 27/03/2013 14:31


Merci à nos chanteuses en herbes pour ce magnifique karaoké :D